requin pèlerin oor Pools
requin pèlerin
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
długoszpar
rekin gigantyczny
rekin olbrzymi
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rekin słoneczny · żarłacz olbrzymi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Requin pèlerin
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Długoszpar
fr
espèce de poissons
le requin pèlerin (Cetorhinus maximus) et le grand requin blanc (Carcharodon carcharias), dans toutes les eaux;
długoszpar (Cetorhinus maximus) i żarłacz biały (Carcharodon carcharias) na wszystkich wodach;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) le requin-pèlerin (Cetorhinus maximus) et le grand requin blanc (Carcharodon carcharias), dans les eaux de l'Union;
Możemy uwydatnić to, co mówi?EurLex-2 EurLex-2
le requin pèlerin (Cetorinhus maximus) et le requin blanc (Carcharodon carcharias), dans l'ensemble des eaux UE;
& kmplot; jestprogramem do rysowania funkcji matematycznych dla środowiska & kde;. Zawiera wbudowany parser o dużych możliwościach. Możesz rysować różne funkcje jednocześnie i łączyć je by tworzyć noweEurLex-2 EurLex-2
Requin pèlerin
Ty jesteś pierwszy w swoim rodzajuEurLex-2 EurLex-2
Cetorhinus maximus | BSK | Requin pèlerin |
Franklin McVeigh zarządza międzynarodowymi walkami dla KonsorcjumEurLex-2 EurLex-2
Requin pèlerin (Cetorinhus maximus)
A dlaczego wypuścili tego Nolle Renadu?EurLex-2 EurLex-2
– requin pèlerin (Cetorinhus maximus);
Dziadku, mamy kryzys!EurLex-2 EurLex-2
Requin pélerin
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.EurLex-2 EurLex-2
Requin pèlerin
Czy na podstawie zasady zanieczyszczający płaci i zasady proporcjonalności można nałożyć na podmioty gospodarcze wykorzystujące zanieczyszczone tereny obowiązek podjęcia działań, które nie pozostają w bezpośrednim związku z indywidualnym udziałem każdego z nich w zanieczyszczeniu i rozmiarem tego udziału?EurLex-2 EurLex-2
Il semble donc bien que les requins pèlerins, pour une raison inconnue, aient une diversité incroyablement réduite.
Nie ma gwiazd, kapitanieQED QED
Requin-pèlerin
Jesteś obok komputera?EurLex-2 EurLex-2
a) le requin pèlerin (Cetorhinus maximus) et le grand requin blanc (Carcharodon carcharias), dans toutes les eaux;
Jeżeli wniosek o przekształcenie w oznaczenie geograficzne nie spełnia wymogów określonych w art. # i # rozporządzenia (WE) nr #/#, Komisja informuje organy państwa członkowskiego lub kraju trzeciego lub wnioskodawcę mającego siedzibę w danym kraju trzecim o podstawach odrzucenia i zwraca się o wycofanie lub zmianę wniosku lub przedłożenie uwag w terminie dwóch miesięcyEurLex-2 EurLex-2
le requin-pèlerin (Cetorinhus maximus) et le grand requin blanc (Carcharodon carcharias), dans l'ensemble des eaux de l'UE;
Co zrobiliśmy nie tak?EurLex-2 EurLex-2
Requin pèlerin (Cetorinhus maximus)
Dostaje tysiąc dolców za każdym razem, gdy jej zdjęcie jeSt w magazynieEurLex-2 EurLex-2
le requin-pèlerin (Cetorhinus maximus) et le grand requin blanc (Carcharodon carcharias), dans toutes les eaux;
Mógłbym po prostu podać ci moje imię i numer telefonu, ok?EurLex-2 EurLex-2
Requin pèlerin
W prawo zwrot, naprzód marsz!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— requin pèlerin (Cetorhinus maximus),
Poczekaj tuEurLex-2 EurLex-2
Espèce: Requin pèlerin
Ona nadal jest asystentką Geralda?EurLex-2 EurLex-2
Requins pélerins
Przyprowadzę wózeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) le requin pèlerin (Cetorhinus maximus) et le grand requin blanc (Carcharodon carcharias), dans toutes les eaux;
Nie prosiłam cię, abyś cośzniszczył!not-set not-set
Les requins pèlerins sont des créatures stupéfiantes.
Konsultacje rozpoczynają się od trzech zagadnień polityki zarysowanych powyżejQED QED
le requin-pèlerin (Cetorhinus maximus) et le grand requin blanc (Carcharodon carcharias), dans les eaux de l'UE;
Coś bardzo ważnego i muszę to zbadaćEurLex-2 EurLex-2
Il n'y aurait que 8 000 femelles de requin pèlerin dans le monde?
Gostkowi towarzyszył w pojedynku jego najlepszy kumpel- w roli sekundantaQED QED
Requin pèlerin (Cetorinhus maximus)
Nazwisko Bain nic mi nie mówiEurLex-2 EurLex-2
Requin pèlerin (Cetorinhus maximus)
Dysponowaliśmy szesnastoma uprawnieniami decyzyjnymi, które oddaliśmy Komisji w celu kontrolowania instrumentu współpracy na rzecz rozwoju oraz usprawnienia i zacieśnienia współpracy.EurLex-2 EurLex-2
316 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.