sol semi-aride oor Pools
sol semi-aride
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
gleba klimatu półsuchego
gleba klimatu suchego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le biocharbon étant déjà recommandé pour l'utilisation dans des sols semi-arides, son potentiel pour l'utilisation dans les sols salins devrait également être exploité.
Dzień dobrypani!cordis cordis
L'érosion du sol, le développement urbain incontrôlé, la diminution des terres fertiles, les incendies, la déforestation et la surexploitation des ressources aquatiques sont certaines des causes à l'origine de l'appauvrissement d'une grande partie des sols arides, semi-arides et secs, et ces causes nous conduisent inexorablement à l'avancée de la désertification de la planète, que nous devons essayer d'enrayer par tous les moyens possibles.
To niezbyt zabawny moment w moim życiuEuroparl8 Europarl8
Les résultats de cette première étude ont montré le lien étroit entre le cycle du carbone et de l'azote dans le sol des écosystèmes semi-arides.
Jeśli będzie na celowniku, strzelać?cordis cordis
Si nous souhaitons mettre un terme à la dégradation des sols asséchés ou semi-arides et renverser la situation, nous devons comprendre comment et pourquoi le changement climatique, la croissance de la population et la production d'aliments affectent ces environnements.
Muszę wyznać, że mam pewną niejasnośćEuroparl8 Europarl8
La désertification et la dégradation des sols se produisent dans des zones arides, semi-arides et subhumides, elles sont favorisées par les variations climatiques et l'activité humaine.
W dyrektywie #/EWG art. # otrzymuje brzmieniecordis cordis
Les ressources en eau douce de l’Iran sont mises à rude épreuve: 90 % des sols de ce pays sont arides ou semi-arides et on estime que deux tiers des précipitations s’évaporent avant de pouvoir réalimenter les rivières.
Pomóż zatrzymać krwawienieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
considérant que trois quarts des sols, dans les zones arides, semi-arides et subhumides sèches, subissent des dégradations, que près de la moitié des cultures sont menacées dans les bassins fluviaux et que la dégradation des sols entraîne un appauvrissement de la biodiversité, une diminution de la fertilité des sols et de leur capacité à retenir l'eau, une intensification de l'érosion et une réduction du piégeage de carbone,
Boję się myśleć co się dzieje gdy mnie tu nie maEurLex-2 EurLex-2
considérant que trois quarts des sols, dans les zones arides, semi-arides et subhumides sèches, subissent des dégradations, que près de la moitié des cultures sont menacées dans les bassins fluviaux et que la dégradation des sols entraîne un appauvrissement de la biodiversité, une diminution de la fertilité des sols et de leur capacité à retenir l'eau, une intensification de l'érosion et une réduction du piégeage de carbone
Wysokość wynagrodzenia za uznany kapitał podstawowy w wysokości # mld DEM (#,# mld EUR) powinna różnić się od wynagrodzenia za pozostałą kwotę w wysokości #,# mld DEM (# mln EURoj4 oj4
Elles préviennent l’érosion des sols et la désertification, surtout en montagne et dans les zones semi-arides, principalement en limitant le ruissellement et en réduisant la vitesse du vent.
Proszę pana.Proszę pani. Ojcze DuflotEurLex-2 EurLex-2
La «Ceylon Cinnamon» est cultivée dans des conditions variables allant des zones semi-arides aux zones humides, et dans des sols de sableux à limoneux et de latéritique à graveleux du Sri Lanka.
ChNP Spressa delle Giudicarie to ser produkowany z surowego mleka krowiego, otrzymywanego od krów rasy Rendena (rasa lokalna), Bruna, Grigio Alpina, Frisona i Pezzata Rossa, z dwóch lub trzech kolejnych udojów, i częściowo odtłuszczonego przez naturalne wytrącanie się śmietanyEuroParl2021 EuroParl2021
La dégradation des sols est un problème mondial qui ne se cantonne pas aux régions arides et semi-arides et requiert une solution mondiale.
Sir Pitt był dla mnie dobryEurLex-2 EurLex-2
Dans les zones tempérées et semi-arides, l'augmentation des températures a été amplifiée par une baisse de l'humidité des sols, qui limite le refroidissement par évaporation.
Ale musicie mi uwierzyćcordis cordis
Le climat continental semi-aride de la zone de production de l’appellation d’origine Almansa, associé à un sol peu fertile, facilitent un autocontrôle de la production dans les vignes, la moyenne par hectare étant de 4 500 kg.
No już, bawcie się!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
reconnaît les besoins spécifiques de l'agriculture tropicale et semi-aride, en particulier des cultures qui ont besoin d'ombre et d'une protection du sol, estime que les monocultures extractives sont obsolètes et constate qu'elles sont, de plus en plus, supprimées progressivement dans les pays donateurs de la NASAN;
Nie mogłam go od tego odwieśćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cet accord comprend une déclaration d'intention de tous les signataires visant à créer et financer un programme de développement scientifique et technologique qui serait initialement axé sur les domaines d'intérêt mutuel suivants: désertification et terres semi-arides, gestion des ressources hydriques, agriculture irriguée, biotechnologie et ingénierie génétique, prévision climatique, fertilisation des sols, élevage de bétail.
GSA- #, po zejściu utrzymuj się na wysokości # km i spodziewaj się pasu startowegocordis cordis
Les partenaires ont déjà découvert que les régions en question, soumises à des conditions climatiques arides et semi-arides et occupées par des populations depuis de nombreuses années, présentent des processus de désertification qui ont réduit la présence et la disponibilité de sol.
Cha, niezła przykrywkacordis cordis
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.