splif oor Pools

splif

naamwoord manlike

Cigarette roulée en utilisant du cannabis.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

joint

naamwoord manlike

Cigarette roulée en utilisant du cannabis.

skręt

naamwoord manlike

dżoint

naamwoord manlike

voorbeelde

Pas grand-chose, mais il y avait ce petit magasin... « Les jeunes l’appellent le Lickety-Spliff. – Quoi ?
Niewiele, ale był tam sklep... – Dzieciaki nazywają go Lickety-Spliff – powiedziała. – Hę?

Avec un spliff géant, un peu de vin et un album de Screaming Headache.
Z gigantycznym skrętem marychy, kapką wina i albumem Screaming Headache.

Le groupe se forme en 2003 et compose de Kev Nish (Kevin Nishimura), Prohgress (James Roh), J-Splif (Jae Choung), et DJ Virman (Virman Coquia).
W skład formacji wchodzą: Kev Nish (Kevin Nishimura), Prohgress (James Roh), J-Splif (Jae Choung), DJ Virman (Virman Coquia).

Ensuite, j'vais me faire un spliff.
Potem sobie zajaram.

C’est pour ça que je nous ai apporté un bon gros spliff en guise de dessert.
Dlatego kupiłam na deser porządnego skuna.

C'est aussi simple que d'se rouler un spliff à Kingston, man.
Ta, to będzie banał, jak rolowanie blanta w Kingston Town, mamuśka.

Assis avec Hominy à l’arrêt de bus, je fumais un spliff en tenant précieusement mes deux dernières Satsumas contre moi.
Siedziałem na przystanku obok Sorga, paląc skręta i hołubiąc moje dwie satsumy.

Ben oui, un spliff.
Wiecie, skręta?

Tu sait qu'ils mettent du crack dans leur splifs?
Kto wie, jaki koks wsadzają w to gówno.

« J’ai entré Lickety-Spliff dans Google et comme je m’y attendais, ça m’a sorti que dalle.
– Sprawdziłem na Google’u Lickety-Spliff i, zgodnie z oczekiwaniami, nie znalazłem nic ciekawego.

C'est quoi ce gros spliff-là?
Czy to joint?

Pas grand-chose, mais il y avait ce petit magasin... « Les jeunes l’appellent le Lickety-Spliff
Niewiele, ale był tam sklep... – Dzieciaki nazywają go Lickety-Spliff – powiedziała

Personne ne semblait très intéressé, Jules n’était même pas certaine de savoir ce qu’était un spliff.
Nikt nie wyglądał na zainteresowanego jointem; Jules nawet nie wiedziała, co to jest skun.