vaginisme oor Pools

vaginisme

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

pochwica

naamwoord vroulike

Pour Lester, je soupçonne que sa condition soit le résultat direct du vaginisme de Betty.
Podejrzewam, że choroba Lestera ma bezpośredni związek z pochwicą Betty.

Pochwica

Le vaginisme pourrait être l'équivalent feminin de l'impuissance.
Pochwica może być żeńskim odpowiednikiem impotencji.

voorbeelde

L'impuissance est est beaucoup plus fréquente que le vaginisme.
Impotencja ma wyższy wskaźnik występowania niż pochwica.

Le vaginisme est la perte de contrôle sur les muscles du périnée et le tiers extérieur du vagin.
Pochwica jest utratą kontroli nad mięśniami krocza i zewnętrznej części pochwy.

Le vaginisme pourrait être l'équivalent feminin de l'impuissance.
Pochwica może być żeńskim odpowiednikiem impotencji.

Hum, et bien, l'impuissance masculine, le vaginisme. La dyspareunie féminine, La dyspareunie masculine.
Męska impotencja, pochwica, kobieca dyspareunia, męska dyspareunia.

La fête du vaginisme!
Święto pochwicy.

Elle souffre de vaginisme, c’est-à-dire d’une contraction des muscles durant le rapport sexuel.
Kobieta cierpi na vaginismus, skurcz mięśni pochwowych w czasie stosunku.

Je n'ai encore jamais documenté de vaginisme.
Nie udokumentowałem jeszcze ani jednej pochwicy.

Pour Lester, je soupçonne que sa condition soit le résultat direct du vaginisme de Betty.
Podejrzewam, że choroba Lestera ma bezpośredni związek z pochwicą Betty.

Les symptômes de Betty concordent avec le vaginisme.
Objawy Betty wskazują na pochwicę.