voiture volante oor Pools
voiture volante
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Samochód latający
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du coffre à bagages de la voiture volante, il sortit deux sacs provenant d’une maroquinerie de luxe.
Zupełnie nicLiterature Literature
Qu'a-t-on donc avec les voitures volantes?
Komisja podjęła zagadnienie dotyczące ogólnego podejścia do kwestii miast w # r. publikując komunikat W kierunku programu rozwoju miast w Unii Europejskiejted2019 ted2019
Y a t'il des voitures volantes?
Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin *** IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tes fils l'ont ramené dans ta voiture volante!
Dziewczyna, zawsze dziewczynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu connais quelqu'un qui a une voiture volante?
Kiedy go stworzycieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voiture volante, qui n'a jamais décollé -- ce n'était qu'une rêve de l'après guerre.
Wyjdziemy tą samą drogą, którą tu przyszedłeśQED QED
Pendant des décennies, les voitures volantes se trouvaient au premier plan des villes futuristes de l'imaginaire collectif.
Ten mówi, że cię znacordis cordis
Ça expliquerait les voitures volantes.
dodaje się artykuł w brzmieniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une voiture volante...
Martwiłem się o ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tes fils l' ont ramené dans ta voiture volante!
Pozwól, że ja przyniosęopensubtitles2 opensubtitles2
À quand les voitures volantes?
To mi się podobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux une voiture volante.
Uciekasz z pudła, by ukraść # centów?Cent do centaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai fait les voitures volantes.
NajlepszegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des voitures volantes, des robots...
Umożliwi to KBC dostarczenie EBC danych o miejscu zamieszkania lub siedziby właścicieli tego instrumentu i pozwoli na wyłączenie własności nierezydentów uczestniczących Państw Członkowskich do celów obliczania agregatów pieniężnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'a- t- on donc avec les voitures volantes?
Słyszałam, że Madonna tam pracowałaQED QED
La presse appelle mon volantor une "Skycar" (voiture volante).
Teksty rozporządzenia (WE) nr #/#, dyrektyw #/#/WE i #/#/WE, z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L # z #.#.#, str. #, oraz decyzji #/#/WE w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczneted2019 ted2019
Mon père me disait toujours que nous allions acheter une voiture volante.
Futrościanki mnie niosą henFutrościanki, futrościankited2019 ted2019
Si tu es gentille, tu auras une voiture volante.
Do mnie, gliniarze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi as-tu acheté la toute première voiture volante?
Konsul zadepeszował do Niemiec po rozkazy dla nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te préviens... peu de Moldus ont vu une voiture volante
Nie widziałem takiej obrony odkąd sam grałemopensubtitles2 opensubtitles2
Tes fils l' ont ramené dans ta voiture volante!
Aresztować ich!opensubtitles2 opensubtitles2
Qu'est ce qui est arrivé aux voitures volantes?
Art. #: zadanie Agencji powinno zostać rozszerzone na wszystkie projekty odnawiania, zagospodarowania lub budowy dotyczące części infrastruktury podlegających obecnym bądź przyszłym TSIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presse appelle mon volantor une " Skycar " ( voiture volante ).
Państwa Członkowskie mogą wymagać aby statki przewożące towary niebezpieczne, określone w ADNR, spełniały wymogi ustanowione w niniejszej dyrektywie. Na dowód tego mogą one wymagać przedstawienia upoważnienia przewidzianego w tym PorozumieniuQED QED
M. Ford avait prédit que des voitures volantes existeraient sous une forme ou une autre.
Dobra, koniec tego, teraz ja prowadzęQED QED
566 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.