« big band » oor Portugees
« big band »
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Big Band
big band
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un épisode de " icarly " par ici, un de " Big Band Theory " par là.
Por que está me espionando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big band stu dit 23 ski-do!
Ele não está bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les big bands américains!
Comandante Klingon, uma pessoa quer falar-lheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont un big band qui te plaira.
Vai receber um sinal de ocupadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon chauffeur pour le Kay Kyser Big Band Expérience.
Um caça pequeno talvez possa penetrar na defesa externaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La musique du big band avait quelque chose d’artificiel.
O seu marido é Gregory DrakeLiterature Literature
Lionel Hampton fait paraître un big band blues, Flying Home, en 1942.
Também tenho de sairWikiMatrix WikiMatrix
Et Charlie retrouva enfin son jazz bien-aimé en formant un big band nommé le Charlie Watts Orchestra.
Boa tarde, JonathanLiterature Literature
Le jump est lancé par des big bands comme ceux de Lionel Hampton et Lucky Millinder.
O teu cargo é encontrar a justiça, independentemente de como ela se esconde de tiWikiMatrix WikiMatrix
Et maintenant, sur KRML, Dee Barton et son big band
O teste deve ser realizado quando as preparações que contêm a substância activa são aplicadas no solo ou possam contaminá-lo em condições práticas de utilizaçãoopensubtitles2 opensubtitles2
En 1989, il a été admis au Big Band and Jazz Hall of Fame.
Não, fique aí com Loomis.Eu volto em uma hora mais ou menosWikiMatrix WikiMatrix
les chanteurs, les pianistes, les big bands à la radio se mêlaient au gospel joué sur les trottoirs.
Pode ser uma boa ideia, GovernadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle chercha autre chose jusqu’à ce qu’elle tombe sur le son d’un big band. « Tangerine, dit-il. – Quoi ?
A cultura egípcia nem existe maisLiterature Literature
Ils avaient dansé sur la musique d'un orchestre big band, Long Legs Delaney et son Everglades Orchestra.
Isto foi entusiasmanteLiterature Literature
Il est considéré comme l'un des premiers et meilleurs batteurs de jazz de la période précédant le big band.
Está com óptimo aspecto.Carl, estamos no barWikiMatrix WikiMatrix
C'est à cette époque que le big band de Billy Eckstine vient jouer dans un club de St Louis.
Corte um buraco com # cm num saco de papel, e coloque-o sobre a sua mão ou cotovelo (não na sua faceWikiMatrix WikiMatrix
"Le morceau du "" big band se termina en fanfare, et aussitôt deux voix s'élevérent au fond de la maison."
Obrigado pelo carroLiterature Literature
Certaines chaînes de radio jouent occasionnellement des chansons de l'ère big band des années 1940 et début des années 1950.
Eu tenho procurado por alguém para trazer luzWikiMatrix WikiMatrix
Sa formation autodidacte en jazz a été principalement construite à partir d'expériences en big band et en groupes divers auxquels il participe.
Corra, acho que ele se moveuWikiMatrix WikiMatrix
Mark Snow s'inspire de la musique des big bands de Gene Krupa, Glenn Miller, Tommy Dorsey et Harry James pour composer celle de l'épisode.
Porque estou paranóico não significa que as pessoas não me sigamWikiMatrix WikiMatrix
Avec Coltrane, il enregistre de nombreux albums (en quartette, en quintette, avec un big band arrangé par Eric Dolphy...) pour les labels Atlantic puis Impulse.
os membros da família do produtor singular (L/# e LWikiMatrix WikiMatrix
Il enregistre avec Fletcher Henderson en 1930 et 1931, dirige un petit moment les McKinney's Cotton Pickers, avant de revenir à son big band en 1932.
Qual é o teu problema?WikiMatrix WikiMatrix
En 1956, Quincy Jones est engagé par Dizzy Gillespie comme trompettiste et directeur musical de son big band pour une tournée organisée par le Département d’État au Moyen-Orient et en Amérique du Sud.
O operador da rede de transporte deve preservar a confidencialidade das informações comercialmente sensíveis obtidas no exercício das suas actividadesWikiMatrix WikiMatrix
Cette fille de la bande, Big Edna, est censé d'être chaud.
Logo vai vender animaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez consulté les fichiers parce que vous faites partie de la bande à Big Brother.
Não é fácil de lidarLiterature Literature
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.