Édith Cresson
Édith Cresson
Édith oor Portugees
Édith
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Edite
Édith ne le croit pas.
A Edite não acredita...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mary pensait Edith lui avait dit à propos de Marigold.
Agora vai morrer como um animal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis elle s’était précipitée dehors pour trouver Edith.
Clark, eu mesma tenho sido uma hidra de duas cabeças, ultimamenteLiterature Literature
Le nom du destinataire est Mrs Edith Arnette, à cette adresse.
Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: nos estudos clínicos a farmacocinética do irbesartan não é afectada pela hidroclorotiazidaLiterature Literature
Edith, tu as dû voler!
Uma pequena vibração nos pedais, mas está tudo bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
QUESTION ÉCRITE E-0927/96 posée par Edith Müller (V) à la Commission (23 avril 1996)
O que morreu durante o parto?EurLex-2 EurLex-2
(O-0007/2007) Martine Roure, Saïd El Khadraoui, Edith Mastenbroek et Willi Piecyk, au nom du groupe PSE, à la Commission: Restrictions imposées par l'Union européenne sur les liquides que les passagers peuvent emporter à bord des avions (B6-0007/2007);
Enfim.Do que eu tava falando?EurLex-2 EurLex-2
allez Edith, je peux les regarder quand même, elles sont belles, tellement belles, ai-je insisté en battant les cils.
Olá, SargentoLiterature Literature
Sainte Thérèse, dîtes au petit Jésus de prendre bien soin d'Edith.
Não vai ter um circo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois à tout dans la Bible, Edith?
E eu disse- lheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lors de la visite de Mme Edith Cresson, membre de la Commission, peu après le tremblement de terre de Kobe, l'Union européenne et le Japon ont décidé de renforcer leur collaboration dans le domaine du génie sismique.
Temos muitos locais turísticosEurLex-2 EurLex-2
Moments d’émotion dans la capitale en octobre 1963 lors des obsèques d’Édith Piaf au cimetière du Père-Lachaise.
Cheira- me a... borracha queimadaLiterature Literature
Plus tard, le commandant anglais vint un jour s'excuser de ce qu'ils avaient bombardé Saint-Honorarius, et détruit la crucifixion du douzième siècle, alors que j'aurais donné toutes les crucifixions pour revoir le sourire d'Edith.
Me disseram que você era tímido e arredioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sainte Thérèse, dites à Jésus de prendre soin d' Edith
Esse lado tresandaopensubtitles2 opensubtitles2
Elle est enregistrée pour la première fois par Édith Piaf le 10 novembre 1960 et sort en décembre.
Diz-me... estás satisfeito com a tua análise?WikiMatrix WikiMatrix
Tu n' en as pas eu l' occasion, Edith?
Número de identificação: ...opensubtitles2 opensubtitles2
QUESTION ECRITE no 3528/98 de Edith MÜLLER à la Commission.
Ela vai contigo?EurLex-2 EurLex-2
— Il faut que je rentre chez moi maintenant, dit Edith en regardant l’heure sur son téléphone
Se me disser o seu nome, eu aviso o Mr.CalderLiterature Literature
Je voudrais citer à ce propos une belle parole d'Edith Stein, la sainte co-patronne de l'Europe, qui écrit dans l'une de ses lettres: "Le Seigneur est présent dans le tabernacle avec divinité et humanité.
Cada vez que o pai venho a essa cidade...... desde que você era um bebê...... ele deixava este lugar com um sentimento profundovatican.va vatican.va
(Sur la vidéo) Edith Widder : Oh mon dieu.
Deixa- te dessa história de " Sherminator "ted2019 ted2019
Il apparut toutefois que l’un au moins des colocataires d’Edith Grove n’avait pas à endurer ce déjà-vu, ou déjà-pue.
Que crime cometeu para merecer tortura todas as noites?Literature Literature
Rapporteur: Edith Mastenbroek (A6-0033/2004) Intervient Viviane Reding (membre de la Commission).
É para minha filhanot-set not-set
J' ai confié Edith à ma mère
Tenho certeza de que partirão para o jogo da vida... que ê um jogo duro... orguIhosos de terem recebido o espírito de Stjärnsbergopensubtitles2 opensubtitles2
" Lady Edith et son marquis millionnaire. "
Ver toda a confiança a esfumar- se de nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as quelque chose pour moi, Edith?
Não imaginei que ia ficar tão bomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au risque d’être impoli, Edith, je vous dirai que si vous vous en mêlez, vous gâcherez tout.
Os paramédicos deram soro a elaLiterature Literature
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.