épistaxis oor Portugees
épistaxis
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
epistaxe
Fred Douglas, 38 ans, plaie au visage avec épistaxis.
Fred Douglas, 38 anos, ferimento no rosto com epistaxe.
epistaxis
Peu fréquent: embolie pulmonaire, dyspnée, dème pulmonaire, épistaxis, hémoptysie et hoquet
Pouco frequentes: embolismo pulmonar, dispneia, edema pulmonar, epistaxis, hemoptisis e soluços
hemorragia nasal
Epistaxe
Fred Douglas, 38 ans, plaie au visage avec épistaxis.
Fred Douglas, 38 anos, ferimento no rosto com epistaxe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Épistaxis
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Epistaxe
Fred Douglas, 38 ans, plaie au visage avec épistaxis.
Fred Douglas, 38 anos, ferimento no rosto com epistaxe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Epistaxis Toux Pneumopathie (notamment pneumopathie fatale) (voir rubrique
As águas delimitadas por uma linha traçada desde um ponto situado a #° #′ norte, #° #′ oeste; depois,para oeste, até um ponto a #° #′ oeste; depois, para sul, até #° #′ norte; depois, para leste, até um ponto situado a #° #′ oeste; depois, para norte, até ao ponto de partidaEMEA0.3 EMEA0.3
Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation nasale, rhinorrhée, éternuements
Como é que o sangue chegou ao tapete?EMEA0.3 EMEA0.3
Ballon d'epistaxis
Sair da escola, todos nós queríamos governar o mundo mas, é difícileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fréquence indéterminée: spasme bronchique, bronchite, épistaxis, pneumopathie (voir rubrique #), pneumonie, congestion pulmonaire, rhinite, sinusite, mal de gorge
É necessário prever também ajudas específicas para as áreas e regiões da Comunidade com dificuldades económicas ou sociaisEMEA0.3 EMEA0.3
Une douleur abdominale persistante, sévère, irradiant dans le dos, accompagnée de vomissements (pancréatite aiguë) peut survenir rarement. Effets respiratoires: une respiration difficile (dyspnée), saignements de nez (épistaxis), lésion pulmonaire et du liquide autour des poumons (effusion pleurale) peuvent survenir
Saia do meu caminho!EMEA0.3 EMEA0.3
En particulier, les effets indésirables suivants ont été observés chez les patients pédiatriques: douleur abdominale, agitation, dyspepsie, ecchymoses, épistaxis et myalgies
Temos de vencer o plano delesEMEA0.3 EMEA0.3
Les données cliniques de pharmacovigilance suggèrent que l incidence des hémorragies cutanéo-muqueuses (ex: épistaxis) serait dose dépendante
Puseram- na no caféEMEA0.3 EMEA0.3
Peu fréquent: dème pulmonaire, épanchement pleural, pneumopathie interstitielle, douleur pleurale, pleurésie, épistaxis, douleur pharyngo-laryngée, irritation de la gorge
Boa sorte que vai precisarEMEA0.3 EMEA0.3
Anémie et épistaxis ont aussi été rapportées
O resultado destes ajustamentos permite apresentar as contas anuais segundo o princípio de contabilidade de exercício modificada (modified accrual accounting), com base na contabilidade orçamental de caixa modificadaEMEA0.3 EMEA0.3
peu fréquent: hémopéricarde, saignement rétropéritonéal, hémorragie cérébrale, épistaxis
Estava a nevarEMEA0.3 EMEA0.3
Dyspnée, toux Sinusite, bronchite, épistaxis, rhinite, trouble respiratoire, congestion nasale, rhinorrhée, toux non productive
Ele que responda e acabou- seEMEA0.3 EMEA0.3
Produit pharmaceutique pour l'épistaxis
Outras informações: a) fornecedora para a PFEP- Natanz; b) envolvida no programa nuclear iranianotmClass tmClass
Dispositifs médicaux d'embolisation, à savoir, microsphères emboliques sous la forme de particules pour traiter les hémorragies, les malformations artérioveineuses, les hémangioendothéliomes, les anévrysmes cérébraux, les hypertrophies musculaires, les cardiomyopathies hypertrophiques, les saignements gastro-intestinaux, les traumatismes, l'épistaxis, les kystes osseux, les métastases osseuses, les métastases vertébrales, les varicocèles, les hémangiomes congénitaux, les fistules artérioveineuses, les veines caves, les anomalies vasculaires, le priapisme, les hématuries prostatiques, les hémoptysies, les cystites hémorragiques, et les hémorragies postpartum
O plano supõe que a reestruturação financeira consistirá no reembolso de dívidas bancárias no valor de #,# milhões PLN, com base em concordatas com credores, no reembolso de outras dívidas privadas no montante de #,# milhões PLN e no reembolso da dívida pública no valor de #,# milhões PLNtmClass tmClass
EMX — Ballon, epistaxis
De quem era o carro onde vieste?Eurlex2019 Eurlex2019
Epistaxis Hémorragie pulmonaire
Deveríamos subir no meu terraçoEMEA0.3 EMEA0.3
Fred Douglas, 38 ans, plaie au visage avec épistaxis.
Então por que não o ajudamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epistaxis Ulcération nasale
Você não sabe mesmo, sabe?EMEA0.3 EMEA0.3
Vertiges, acouphènes, perte auditive thoraciques et médisatinales Dyspnée, epistaxis, toux Epanchement pleural#, douleur pharyngolaryngée, pharyngite
As medidas comunitárias necessárias para a execução do presente artigo, incluindo as disposições de execução das actividades comuns, serão adoptadas nos termos do no # do artigo #oEMEA0.3 EMEA0.3
Des évènements hémorragiques liés au médicament, allant des pétéchies et épistaxis aux hémorragies gastro-intestinales sévères et hémorragies sévères du système nerveux central (SNC) ont été rapportés chez les patients traités par SPRYCEL (voir rubrique
Eu sou e vou serEMEA0.3 EMEA0.3
Peu fréquent: embolie pulmonaire, dyspnée, dème pulmonaire, épistaxis, hémoptysie et hoquet
A ordem do dia da sessão de amanhã está fixada (documento Ordem do dia PE #.#/OJMAEMEA0.3 EMEA0.3
Agranulocytose Lymphopénie Lymphadénopathie Epistaxis
Tanto assim é, que o GP exprimiu, nas suas observações ao regulamento provisório, a sua disponibilidade para alterar, na medida do possível, diversos regimesEMEA0.3 EMEA0.3
Epistaxis en suture avec Merocel.
Pena que você teve que envolver a Pepper nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L épistaxis était en général d intensité faible à modérée
DN #.#- Joalharia e ourivesariaEMEA0.3 EMEA0.3
Les évènements hémorragiques qui ont été observés au cours des essais cliniques étaient essentiellement des hémorragies associées à la tumeur (voir ci-dessous) et des saignements cutanéo-muqueux mineurs (ex: épistaxis
Estabelece, por unanimidade, as directrizes da política geral de venda e de difusão gratuitaEMEA0.3 EMEA0.3
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.