Anglais oor Portugees

Anglais

/ɑ̃.ɡlɛ/ naamwoordmanlike
fr
Personne masculine de nationalité anglaise.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

inglês

eienaam, naamwoordmanlike
Tom a grandi en parlant et Français et Anglais.
O Tom cresceu falando francês e inglês.
en.wiktionary.org

Inglês

naamwoordmanlike
fr
Personne de nationalité anglaise.
Tous les étudiants en anglais doivent avoir un bon dictionnaire d'anglais.
Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês-Inglês.
omegawiki

inglesa

eienaamvroulike
Tom a grandi en parlant et Français et Anglais.
O Tom cresceu falando francês e inglês.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ingleses · Língua inglesa · britânico · Ingleses

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

anglais

/ɑ̃.ɡlɛz/, /ɑ̃.ɡlɛ/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
De ou relatif à l'Angleterre, aux anglais ou à la langue anglaise.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

inglês

naamwoord, adjektief, eienaammanlike
fr
Langue
Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.
Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol.
en.wiktionary.org

inglesa

adjektiefvroulike
Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.
Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol.
en.wiktionary.org

Inglês

naamwoord
Tous les étudiants en anglais doivent avoir un bon dictionnaire d'anglais.
Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês-Inglês.
Glosbe Research

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

anglo · ânglico · Ingleses · Lingua inglesa · Língua Inglesa · Língua inglesa · ingleses · língua inglesa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

je suis anglais
anglais américain
Inglês estadunidense · inglês · inglês (Estados Unidos) · inglês americano
Vrais amis en anglais
Estado-unidenses · americano · estado-unidense · estadounidense · norte-americano
Anglais américain
Inglês estadunidense
Anglais moderne
Inglês moderno
moyen anglais
setter anglais
Wikipédia en anglais
Wikipédia em inglês
cor anglais
Corne-inglês · chifre inglês · corne inglês

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TITLE_COMP (non codé): Cet attribut est fixé, stocké et diffusé par la BCE (il est en anglais avec une longueur maximum de # caractères
Caso contrário, por exemplo, se o servidor do CUPS não estiver em execução, podes tentar ver no teu sistema de ficheiroslocal em/usr/share/doc/cups/ou em/usr/share/doc/cups/documentation.html, os locais por omissãoeurlex eurlex
Comment nomme-t-on ce poisson en anglais ?
Mas que porra vocês estavam pensando?Você não ouviu o que ele disseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Traduit de l’anglais par Martin Morel
Ade, sou eu de novoProjectSyndicate ProjectSyndicate
1 – Langue originale: l’anglais.
Alfred.Alfred se escondeu nos chuveiros e ficou me espiandoEurLex-2 EurLex-2
Le nain anglais incontournable.
Ele disse que está num helicóptero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fourniture de dictionnaire d'anglais électroniques non téléchargeables en ligne
Apenas diga algo!Um " oi "!tmClass tmClass
L'une était la chaire du maître des études classiques; l'autre, du maître d'anglais et de mathématiques.
Jesus, depois dessa confusão, esses cuzões vão matá- los e atirá- los em algum lugarLiterature Literature
De plus amples informations sur le mandat du CSA figurent dans sa charte (disponible en anglais, allemand et français):
Talvez possamos fazer algo a respeitoEuroParl2021 EuroParl2021
Les éducateurs anglais savent depuis longtemps que l'éducation du caractère ne se fait pas avec des livres.
Will, o que vais fazer agora?Posso falar contigo?Literature Literature
– Mon anglais est plus que correct, monsieur
Mas eu sou mais ambivalente quanto àquilo que fazLiterature Literature
L'adolescent anglais était libre, appuyé contre la voiture censée l'emmener.
género alimentício com reduzido valor energético, um género alimentício com valor energético reduzido de pelo menos # % em relação ao género alimentício de origem ou a um produto semelhanteLiterature Literature
Est ce que tu parles même anglais?
Diz quem te fez isso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n’a pas essayé de me parler de la vérité tout de suite étant donné que de toute façon, à l’époque, je ne comprenais presque pas l’anglais.
Podem ser potenciais parceiros das autoridades públicas as empresas privadas que operam no sector da energia, desde que sejam fornecedores de energia ou prestem outros serviços energéticosjw2019 jw2019
1 La requérante, le Communicaid Group Ltd, est une société de droit anglais qui, depuis un certain nombre d’années, fournit des services de cours linguistiques à plusieurs institutions, organes et agences de l’Union européenne (mise à disposition de formateurs et de documents linguistiques), et ce, actuellement, sur la base d’un accord-cadre dont la durée de validité va jusqu’au mois de juillet 2013.
Tem idade para ser meu paiEurLex-2 EurLex-2
Excuse-moi. Parlez-vous anglais ou allemand?
E ela era muito bonita, mas falava um pouco altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dénomination en anglais: EGTC Euregio Maas-Rhein
Conhecemos estes fatos, mas será que ensinei algo de valor, este ano?Eurlex2019 Eurlex2019
Cadillac One désigne informellement la voiture présidentielle (Presidential State Car en anglais) utilisée par le président des États-Unis.
Espera um momentoWikiMatrix WikiMatrix
La proposition prévoit donc un nouveau régime linguistique, selon lequel les autorités compétentes des États membres d'accueil ne pourront plus exiger qu'une traduction du résumé du prospectus, à condition que le prospectus lui-même soit rédigé dans une langue usuelle dans le secteur financier (normalement l'anglais).
Papai!Tio!- Qual é o plano?EurLex-2 EurLex-2
L'histoire se déroule pendant les invasions danoises de la Grande-Bretagne, alors que tous les royaumes anglais sont conquis.
Quem trouxe isto?WikiMatrix WikiMatrix
La BCE considère que le processus de mise en correspondance (en anglais Mapping Process) (prévu à l'annexe # de Bâle II), dans le cadre duquel, entre autres, les autorités nationales mettent en correspondance les évaluations du risque de crédit avec les pondérations de risque disponibles, est très important et, en conséquence, le CECB devrait encourager la convergence dans ce domaine
Considera que, uma vez que a UE abrange vários fusos horários, redes eléctricas transnacionais facilitarão o aprovisionamento de energia durante os picos de consumo e reduzirão consideravelmente as perdas resultantesda necessidade de manter capacidade de produção de reservaoj4 oj4
Le terme (en anglais Southern Bantoid) fut introduit par Williamson (1989, sur la base de travaux présentés par Blench en 1987), dans une proposition de scinder les langues bantoïdes entre le nord et le sud.
O quê, ele anda a matar alguém?WikiMatrix WikiMatrix
Outre les 19 assemblées de langue française, le programme sera donné, en entier ou en partie, dans les langues suivantes: anglais, arabe, arménien, espagnol, italien, polonais, portugais et vietnamien.
Oi pai, sou eujw2019 jw2019
a) leur nom dans la ou les langues officielles de l’État membre concerné, ainsi qu’en anglais;
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que regulem o procedimento de concessão das autorizações previstas nos n.os # e # do presente artigoEurLex-2 EurLex-2
Il convient de noter que la procédure de sélection se déroulera exclusivement en allemand, en anglais et/ou en français (3).
Ele mesmo tem um pouco de marisco, realmenteEurLex-2 EurLex-2
connaissance approfondie de l’anglais et/ou de l’allemand.
Metes- te com os meus agentes e és um homem mortoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.