Braunau am Inn
Braunau am Inn
Braunau oor Portugees
Braunau
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Braunau
fr
Braunau (Thurgovie)
Pourquoi ai-je quitté Braunau am Inn!
Por que eu deixei Braunau am Inn?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À peu d’exceptions près, il n’avait pas d’amis: Braunau était une petite ville bourgeoise et repliée sur elle-même.
Aquecedores térmicos foram transportadosLiterature Literature
En outre, il est prévu de mettre en commun des salles d'opération de Simbach, sachant qu'il en manque à l'hôpital de Braunau et que Simbach dispose des installations nécessaires.
Finalmente, queria agradecer- vos muito por estarem aquinot-set not-set
IV Le régiment de hussards de Pavlograd campait à deux milles de Braunau.
Efectuar o ensaio dinâmicoLiterature Literature
Lui qui venait de quitter l’enfant Sof, il le voyait là, gisant sur la route de Braunau plusieurs décennies plus tard.
Estavam a tira- la do rio quando eu chegueiLiterature Literature
En 1920, et pour de bon. 44 Ti-tom sortit de sa torpeur, recroquevillé dans la Salle du Livre, à Braunau.
Você está bem?- Está machucada?Literature Literature
On nous a pourtant bien dit que Bonaparte était ici à Braunau. – Bonaparte ici ?
definir normas técnicas comuns com vista a evitar que as variações nas práticas nas bases de dados ADN para fins judiciais possam levar a dificuldades e resultados imprecisos no intercâmbio de informaçõesLiterature Literature
Plus que jamais, Braunau semblait endormi.
O negro é um ser humanoLiterature Literature
En réalité, tout ce temps à Braunau, Ti-tom avait suivi le vieux Ein dans ses découvertes.
Tens toda a razãoLiterature Literature
Parties intervenantes: Finanzamt Braunau-Ried-Schärding, EO
Fiquei surpreso por te verEurlex2019 Eurlex2019
Jean de Pange écrivait en 1940 : « Braunau est un centre de médiums.
Não sei cozinhar, trabalho demais, não sou propriamente a mãe do anoLiterature Literature
Alois Moser, Josef Buchner et d’autres frères de Braunau et des environs vécurent la même expérience cette nuit- là.
Faz isto porquê, Srajw2019 jw2019
Braunau joua son petit rôle symbolique.
Ias deitar- te às tantas batias à punheta, jogavas consola até atingires o nono nível?Literature Literature
Puis, en guise de sacre, Böser avait été officiellement nommé chef de la police de Braunau sur décision du maire.
Por quanto tempo desta vez?Não posso esperar para sempreLiterature Literature
Un automne particulier était en train de s’installer et Braunau s’enfonçait dans la pénombre.
Bem vinda de voltaLiterature Literature
Hitler est né à Braunau-sur-Inn, le 20 avril 1889, 17 h 30, 219, Salzburger Vorstadt.
Aqui está um conjunto de chaves extraLiterature Literature
—Eh bien, c’est que je viens d’emménager à Braunau... Je ne serais pas contre un peu de compagnie.
Não queremos vocês aquiLiterature Literature
Parce que j’ai abandonné Luc quand je suis partie pour Braunau.
Basicamente, isto significa que tudo se tornou muito mais interactivo.Literature Literature
Peut-être la Polster avait-elle découvert sa cachette et répandu la nouvelle à son insu dans Braunau?
Eu quero ele, realmenteLiterature Literature
Voit‐elle une possibilité de promouvoir et de concrétiser le projet pilote de «centre hospitalier européen de Simbach-Braunau»?
E onde ele está?not-set not-set
La séance du 23 au 25 septembre 2005 évoqua l’arrière-plan historique du Parlement Braunau de 1705, qui a réuni brièvement noblesse, clergé, citoyens et paysans sous la devise « Il vaut mieux mourir bavièrement que pourrir autrichiennement ».
O montante da ajuda para as forragens secas eleva-se, pois, a # EUR por tonelada, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oWikiMatrix WikiMatrix
Il n’y a qu’un train par jour pour Braunau, et il part dans une demi-heure.
Não vou a lado nenhum contigoLiterature Literature
—C’est étrange tout de même, confia la Kruger, de venir passer sa retraite à Braunau, vous ne trouvez pas?
Apenas explodam a escotilhaLiterature Literature
Les policiers de Braunau interrogèrent quelques voisins, prirent des photos du cimetière, procédèrent à des relevés.
Incomoda você saber que há cadáveres?Literature Literature
Depuis 1992, l’« association pour l’histoire contemporaine » organise les Journées de l'histoire contemporaine de Braunau (Braunauer Zeitgeschichte-Tage) et, depuis 1998, les rassemblements annuels du service autrichien en mémoire de l'holocauste ont lieu à Braunau.
Gestão dos sinistrosWikiMatrix WikiMatrix
Aujourd'hui il me semble providentiel que le destin ait choisi Braunau comme mon lieu de naissance.
Drew me contouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.