Glomérulonéphrite oor Portugees

Glomérulonéphrite

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Glomerulonefrite

Lorsque vous avez une glomérulonéphrite,l' exercice intense peut augmenter le taux de protéines dans les urines
Quando teve glomerulonefrite, muito esforço físico pode aumentar as proteínas na urina

glomérulonéphrite

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

glomerulonefrite

naamwoord

Lorsque vous avez une glomérulonéphrite,l' exercice intense peut augmenter le taux de protéines dans les urines
Quando teve glomerulonefrite, muito esforço físico pode aumentar as proteínas na urina

glomérulonefrite

Glomerulonefrite

naamwoord

Lorsque vous avez une glomérulonéphrite,l' exercice intense peut augmenter le taux de protéines dans les urines
Quando teve glomerulonefrite, muito esforço físico pode aumentar as proteínas na urina

Soortgelyke frases

glomérulonéphrite rapidement progressive
Glomerulonefrite rapidamente progressiva

glomérulonéphrite membranoproliférative
Glomerulonefrite membranoproliferativa

Glomérulonéphrite aigüe proliférative
Glomerulonefrite pós-estreptocócica

Glomérulonéphrite extra-membraneuse
Nefropatia membranosa

voorbeelde

L examen histologique a conclu dans un cas à une glomérulonéphrite membraneuse de l allogreffe rénale, et dans l autre cas à une néphrite interstitielle d origine immunoallergique
O exame histológico revelou glomerulonefrite membranosa do aloenxerto renal em um caso e hipersensibilidade intersticial no outro

Des réactions potentiellement médiées par les complexes immuns, telles que réactions à type de maladie sérique, polyarthrite avec éruption et glomérulonéphrite proliférative ont été rapportées de façon peu fréquente
Reacções potencialmente mediadas por imunocomplexos, tais como reacção de tipo doença do soro, poliartrite com erupção cutânea e glomerulonefrite proliferativa foram relatadas pouco frequentemente

Glomérulonéphrite?
Glomerulonefrite?

Ces réactions pouvaient se manifester sous la forme de: rash, fièvre, nausées et vomissements, frissons, raideur, hypotension et élévation des transaminases hépatiques sériques, ainsi qu une éventuelle réaction à complexes immuns, une détresse respiratoire et une glomérulonéphrite
Os acontecimentos incluíram exantema, febre, náuseas e vómitos, calafrios, tremores, pressão arterial baixa e elevação dos valores plasmáticos das transaminases hepáticas e possivelmente reacções primárias por imunocomplexos, dificuldade respiratória e glomerulonefrite

Lorsque vous avez une glomérulonéphrite,l' exercice intense peut augmenter le taux de protéines dans les urines
Quando teve glomerulonefrite, muito esforço físico pode aumentar as proteínas na urina

Apparemment, ce serait une... Une glomérulonéphrite aigüe.
O mais provável é que tenha um caso agudo de glomerulonefrite, pós-estreptocócica.

Je pense que vous avez un Glomérulonephrite post-streptocoque
Acho que você tem glomerulonefrite pós-estreptocócica.

Vos taux de B. U. N. et de créatine nous ont inquiété...... une progression rapide des glomérulonéphrites...... qui aurait pu révéler une maladie auto- immunitaire
A análise à ureia e elevações de creatinina deixaram- nos preocupados...Com uma rápida glomerulonephritis progressiva....... Que poderia signifcar uma disfunção de autoimunidade