Microsoft Corporation oor Portugees
Microsoft Corporation
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Microsoft Corporation
Recours introduit le 7 juin 2004 par Microsoft Corporation contre la Commission des Communautés européennes
Recurso interposto em 7 de Junho de 2004 pela Microsoft Corporation contra Comissão das Comunidades Europeias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fixant le montant définitif de l'astreinte infligée à Microsoft Corporation par la décision C(2005) 4420 final
O que você faria se você aqui Sue assim seria encontrar juntamente com um meio- menina?EurLex-2 EurLex-2
Microsoft Corporation a enfreint l'article # du traité CE et l'article # de l'accord EEE
Muito sangueoj4 oj4
fixant le montant définitif de l'astreinte infligée à Microsoft Corporation par la décision C # final
Se é minha amiga, irá me deixar sair desse armáriooj4 oj4
Affaire T-#/#: Recours introduit le # août #- Microsoft Corporation/Commission des communautés européennes
Lembra- te, Senhor, da Tua filha Mary Karrasoj4 oj4
Microsoft Corporation a enfreint l'article 82 du traité CE et l'article 54 de l'accord EEE:
Precisamos do " caminhão "EurLex-2 EurLex-2
Recours introduit le 10 août 2005 — Microsoft Corporation/Commission des communautés européennes
Exercer actividades de informação, aconselhamento e divulgação de resultadosEurLex-2 EurLex-2
Affaire T-#/#: Recours introduit le # juin # par Microsoft Corporation contre la Commission des Communautés européennes
Existem, contudo, exemplos de boas práticas, e os países ribeirinhos do mar Báltico funcionam já desse modo desde 1998.oj4 oj4
Recours introduit le 7 juin 2004 par Microsoft Corporation contre la Commission des Communautés européennes
O proprietário é Kyungwon KangEurLex-2 EurLex-2
Recours introduit le # juin # par Microsoft Corporation contre la Commission des Communautés européennes
Parece baléoj4 oj4
La présente décision est adressée à Microsoft Corporation
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremosoj4 oj4
Recours introduit le # août #- Microsoft Corporation/Commission des communautés européennes
Excelente, Robbie.Excelenteoj4 oj4
Une amende d'un montant de 497,2 millions d'euros avait été infligée à Microsoft Corporation.
Não o cheiraste?EurLex-2 EurLex-2
Ce mécanisme comprendra un mandataire indépendant de Microsoft Corporation.
Antigamente, acabaria contigoEurLex-2 EurLex-2
(18) On peut citer l'affaire Microsoft corporation c/Paul McDonald t/a Bizards UK (2006 All Er (D) 153).
Um milhão de caminhõesEurLex-2 EurLex-2
Faute d’exécution, une astreinte journalière de # millions EUR, calculée à compter de cette date, sera infligée à Microsoft Corporation
Acredite, darei um jeito de ir me juntar a vocêoj4 oj4
relative à une procédure d'application de l'article # du traité CE et de l'article # de l'accord EEE engagée contre Microsoft Corporation
Não entendooj4 oj4
Faute d’exécution, une astreinte journalière de 2 millions EUR, calculée à compter de cette date, sera infligée à Microsoft Corporation».
Onde estás tu?-Acha-lo mesmo culpado?-Era nisso que pensavas?EurLex-2 EurLex-2
Faute d’exécution, une astreinte journalière de 2 millions EUR, calculée à compter de cette date, sera infligée à Microsoft Corporation».
A cerveja é boa aquiEurLex-2 EurLex-2
relative à une procédure d'application de l'article 82 du traité CE et de l'article 54 de l'accord EEE engagée contre Microsoft Corporation
Vamos para a nossa cabine, obrigadoEurLex-2 EurLex-2
Elle vend, notamment, plusieurs produits de marque Microsoft, fabriqués par la société Microsoft Corporation (ci-après «MC»), établie aux États-Unis d'Amérique.
Ansiedade, orgulho!EurLex-2 EurLex-2
En cas de non-conformité, une astreinte journalière de 2 Mio EUR, calculée à compter de cette date, sera infligée à Microsoft Corporation».
[ A ser completado nacionalmente ]EurLex-2 EurLex-2
Microsoft Corporation fera en sorte que les informations relatives à l'interopérabilité divulguées soient mises à jour dès que nécessaire et dans les meilleurs délais;
Pelo que cobrámos o cheque noutro bancoEurLex-2 EurLex-2
Microsoft Corporation acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l’ensemble de GitHub Inc.
Se, com o veículo com carga ou sem carga e a uma relação de travagem compreendida entre #,# e #,#, se verificar um bloqueio das duas rodas no eixo da retaguarda e um bloqueio de uma ou de nenhuma das rodas no eixo dianteiro, as condições do ensaio da sequência de bloqueio das rodas não foram preenchidasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
98 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.