Momordica oor Portugees

Momordica

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Momordica

naamwoord
Fleurs coupées de Orchidaceae, fruits de Momordica L. et Solanum melongena L. originaires de pays tiers
Flores cortadas de Orchidaceae e frutos de Momordica L. e Solanum melongena L., originários de países terceiros
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

momordica charantia
balsamina longa · erva de são caetano
Momordica charantia
Momordica charantia · balsamina longa · erva de são caetano

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fruits de Momordica L. originaires de pays tiers ou de zones de pays tiers où la présence de Thrips palmi est attestée et qui ne disposent pas de mesures d’atténuation efficaces pour cet organisme nuisible.
Baixa as mãos!- Não fui eu.- Baixa a porcaria das mãosEurlex2019 Eurlex2019
Fleurs coupées de Orchidaceae, fruits de Momordica L. et Solanum melongena L. originaires de pays tiers
De Linnell Road, perto deEurLex-2 EurLex-2
— Melon amer (Momordica charantia)
É um planeta de fazendeirosEurLex-2 EurLex-2
«b) “végétaux spécifiés”: les fruits de Capsicum L., Momordica L., Solanum aethiopicum L., Solanum macrocarpon L. et Solanum melongena L., ainsi que les végétaux, autres que le pollen, les cultures de tissus végétaux, les semences et les graines de Zea mays L. originaires d'un pays tiers autre que la Suisse;».
O que estás a tentar dizer?Eurlex2019 Eurlex2019
Mangues, doliques asperges (Vigna sesquipedalis), melon amer (Momordica charantia), courges-bouteilles (Lagenaria siceraria), piments et aubergines (denrées alimentaires)
Queres vir lá a casa para ouvir música?EurLex-2 EurLex-2
Melon amer (Momordica charantia)
Quero ele voando para Washington amanhãEurLex-2 EurLex-2
La plupart des interceptions concernent des végétaux, autres que les semences, des genres Capsicum L., Lagenaria Ser., Luffa Mill., Momordica L. et Solanum L., à l'exception de l'espèce S. lycopersicum L. (ci-après les «marchandises spécifiées»).
Devotaram suas vidasuns aos outros, para lutar pela verdade, defender os fracos, procurar justiça e sempreEurLex-2 EurLex-2
(4)Les fruits de Momordica L. sont connus pour constituer des hôtes et une filière importante pour l’introduction et l’établissement de l’organisme nuisible Thrips palmi Karny, connu pour être susceptible d’avoir des effets majeurs sur des espèces végétales qui revêtent une importance économique, sociale ou environnementale de premier plan pour le territoire de l’Union.
Você ficará por aqui durante um certo tempoEurlex2019 Eurlex2019
Il est interdit d'introduire sur le territoire de l'Union des végétaux, autres que les semences, des genres Capsicum L., Lagenaria Ser., Luffa Mill., Momordica L. et Solanum L. (à l'exception de l'espèce S. lycopersicum L.) originaires du Ghana.
Olá, FrançoisEurLex-2 EurLex-2
— Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. et leurs hybrides ►M3 , Momordica L. et Solanum melongena L. ◄
Então, vocês já desenvolveram algumas boas relações... de erva na vossa escola?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les fruits de Momordica L. sont connus pour constituer des hôtes et une filière importante pour l'introduction et l'établissement de l'organisme nuisible Thrips palmi Karny, connu pour être susceptible d'avoir des effets majeurs sur des espèces végétales qui revêtent une importance économique, sociale ou environnementale de premier plan pour le territoire de l'Union.
Mas foi uma bela tentativaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., Microcitrus Swingle, Naringi Adans., Swinglea Merr. et de leurs hybrides, Momordica L. et Solanaceae Juss.
Joe?Talvez guarda- costas, mas parecem mercenáriosEuroParl2021 EuroParl2021
b) «végétaux spécifiés»: les fruits de Capsicum L., Momordica L., Solanum aethiopicum L., Solanum macrocarpon L. et Solanum melongena L., ainsi que les végétaux, autres que le pollen, les cultures de tissus végétaux, les semences et les graines, de Zea mays L. originaires d'Afrique ou des Amériques;
Não tente mexer, porque é esperto, e você me conhece faz tempoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'introduction, sur le territoire de l'Union, de végétaux autres que les graines et racines de Colocasia Schott et de végétaux autres que les graines de Mangifera L., Momordica L., Solanum melongena L. et Trichosanthes L. en provenance d'Inde est interdite.
Ficarei louco se ela decidir não me olhar com aqueles olhosEurLex-2 EurLex-2
La plupart des interceptions concernent des végétaux autres que les graines et racines de Colocasia Schott et des végétaux autres que les graines de Mangifera L., Momordica L., Solanum melongena L. et Trichosanthes L. (ci-après les «marchandises spécifiées»).
Ficará longe do meu filhoEurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.