São Francisco de Paula oor Portugees
São Francisco de Paula
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
São Francisco de Paula
fr
São Francisco de Paula (Rio Grande do Sul)
pt
São Francisco de Paula (Rio Grande do Sul)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Elle fut enterré dans le cimetière de São Francisco de Paula, quartier du Catumbi, à Rio de Janeiro.
Está sepultado no Cemitério de São Francisco de Paula no bairro do Catumbi, cidade do Rio de Janeiro.WikiMatrix WikiMatrix
En arrivant sur la place de São Francisco de Paula, il trouva une petite foule rassemblée.
Ao chegar ao largo de São Francisco de Paula, encontrou uma pequena multidão.Literature Literature
Dans ce lieu se rencontrent des immigrants de divers points de l'État, tels que São Francisco de Paula, Bagé, Minas do Butiá, et même de l'État de Santa Catarina.
Neste local instalaram-se pessoas de vários pontos do estado, como São Francisco de Paula, Bagé, Butiá, e também do estado vizinho de Santa Catarina.WikiMatrix WikiMatrix
La Paroisse de São Francisco de Paula, fondée le 7 juillet 1812 sur l'initiative du Père Pedro Pereira de Mesquita, fut élevée à la catégorie de bourg le 7 avril 1832.
A Freguesia de São Francisco de Paula, fundada em 7 de Julho de 1812 por iniciativa do padre Pedro Pereira de Mesquita, foi elevada à categoria de Vila em 7 de abril de 1832.WikiMatrix WikiMatrix
La place de São Francisco de Paula à São Paulo, le 17 août, fut le lieu d'un conflit d'étudiants lors d'un hommage à João Pessoa, où il y eut des tirs, avec un mort et vingt blessés.
O Largo de São Francisco, em São Paulo, foi palco de um conflito de estudantes no dia 17 de agosto, quando homenageavam João Pessoa; houve tiros, um morto e vinte feridos, com intervenção da polícia e do exército.WikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.