Saint-Tropez oor Portugees
Saint-Tropez
fr
Commune française située à sept cent quatre kilomètres au sud-est de Paris dans le département du Var et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Saint-Tropez
fr
Commune française située à sept cent quatre kilomètres au sud-est de Paris dans le département du Var et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
En arrivant au Saint-Tropez, voilà ce qui va se passer.
Quando chegarmos no Saint Tropez, vou explicar o que lhe espera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— J'aimerais bien faire un peu de shopping à Saint-Tropez, si vous n'y voyez pas d'inconvénient, annonça Gwen.
A minha permiteLiterature Literature
On est une famille de marins, alors »), Les Gendarmes à Saint-Tropez (« Forcément !
E um pouco de dinheiro, não quero nada caroLiterature Literature
Une autre fois, nous sommes à Saint-Tropez, hébergés chez 180 des amis absents.
Se disserem a verdade, estão liberadosLiterature Literature
On ne va plus à Saint-Tropez?
Estamos prontos, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
avant ces quatre derniers jours apocalyptiques à Saint-Tropez.
Certo, Ottawa #, temos algo sobre eles?Literature Literature
J'ai demandé à la navigation satellite de nous amener ici à l'entrée de Saint-Tropez.
E te perdoou.AmémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recours introduit le 12 février 2015 — Polo Club/OHMI — Lifestyle Equities (POLO CLUB SAINT-TROPEZ HARAS DE GASSIN)
Diz- lhe que estamos láEurLex-2 EurLex-2
La Môle – Saint-Tropez (ouverture du 15 juin au 30 septembre)
Habitações para arrendamentoEuroParl2021 EuroParl2021
— Et c’est la fille de Saint-Tropez, fin prête pour la plage et le rosé
Dado o papel de autoridade de controlo que actualmente desempenha em relação ao Eurodac, a AEPD está particularmente interessada na proposta da Comissão e no resultado positivo da revisão do sistema Eurodac no seu conjuntoLiterature Literature
Vachement chiant »), mais pas davantage Les Gendarmes à Saint-Tropez ou Un Indien dans la ville.
Lembre- se, eles devem morrer em Lower Uncton e não antesLiterature Literature
Et, Saint-Tropez!
Sair da escola, todos nós queríamos governar o mundo mas, é difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aller au " Saint-Tropez " devait être...
Espero que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'allais aux fêtes données à Saint-Tropez à propos de l'inauguration de la statue du bailli de Suffren.
Comprei uísque quando nos mudámos e dizem que é muito bomLiterature Literature
Comme si j'étais cette foutue Beyoncé sur un yacht à Saint-Tropez!
Vamos, veste- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais qu'Harlan avait tout foiré avec eux après qu'il soit parti à Saint-Tropez.
Não acredito.- SimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment sont les dents à Saint-Tropez?
Bom, para mim é suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, je ne vais jamais à Saint-Tropez.
Pense nas histórias fantásticas que vai poder contar para seu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Saint-Tropez, nous serons en vacances
Ele é japonês?Literature Literature
Au beau milieu de l’un des pires orages qu’avait connus Saint-Tropez en une décennie, de surcroît ?
CoitadinhoLiterature Literature
A Saint-Tropez, Sire.
A responsabilidade financeira de cada participante limita-se à sua própria dívida, sem prejuízo do disposto nos nos # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasper Lord survole Saint-Tropez dans son hélicoptère, ses hommes sont partout, peut-être même à l’aéroport.
É um bom lugar para aqueles que quiserem começar de novoLiterature Literature
Saint-Tropez, Ibiza, puis Bali avec mes parents.
Ê só conversaLiterature Literature
On pense qu'il a aussi volé le Vue sur Saint-Tropez de Matisse.
A casa é roubada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il l'espérait, car le week-end à Saint-Tropez serait bien plus amusant si elle s'y trouvait aussi.
Ele lhe contou isso?Literature Literature
En arrivant au Saint- Tropez, voilà ce qui va se passer
Isso é um guisado néopensubtitles2 opensubtitles2
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.