Saint-Thomas-et-Prince oor Portugees

Saint-Thomas-et-Prince

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Sao Tome e Principe

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Sao tome e principe

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

São Tomé e Príncipe

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

São tomé e principe

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
(5) Les États signataires sont des pays qui ont exprimé leur volonté d'adhérer à l'avenir: Chili, Bangladesh, Turquie, Comores, Guinée-Bissau, Paraguay, Saint-Thomas-et-Prince, Sierra Leone et Togo.
(5) Os signatários são Estados que manifestaram a vontade de uma futura adesão: Chile, Bangladesh, Turquia, Comores, Guiné-Bissau, Paraguai, São Tomé e Príncipe, Serra Leoa, Togo.EurLex-2 EurLex-2
I, p. 256), renvoyait surtout à saint Thomas qui « entre tous les Docteurs scolastiques, est leur prince et maître à tous » (ibid. p.
I, p. 256), se referia sobretudo a São Tomás, «inter Scholasticos Doctores omnium princeps et magister» (Ibid., p.vatican.va vatican.va
L'état de santé du prince est suffisamment grave pour que Louis VII se déplace en Angleterre, malgré sa santé déclinante, et aille se recueillir sur la tombe de Thomas Becket, l'archevêque de Cantorbéry mort assassiné en 1170 et devenu un saint thaumaturge.
O estado de saúde do príncipe foi suficientemente grave para que Luís VII se deslocasse a Inglaterra, apesar do seu próprio estado debilitado, para se recolher no túmulo de Thomas Becket, o arcebispo da Cantuária que auxiliara mas fora morto em 1170.WikiMatrix WikiMatrix
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.