Triga oor Portugees

Triga

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

TRIGA

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avis de la Commission du # septembre # sur le projet de rejet d'effluents radioactifs provenant du déclassement et du démantèlement du réacteur de recherche TRIGA- Mark I à la faculté de médecine de Hanovre (Basse-Saxe), en République fédérale d'Allemagne, conformément à l'article # du traité Euratom
O controlo da observância dos limites de migração para os géneros alimentícios deve ser efectuado nas condições mais extremas de tempo e de temperatura que seja possível prever para a utilização realoj4 oj4
Le 11 janvier 2005, la Commission européenne a reçu du gouvernement allemand, conformément à l'article 37 du traité Euratom, des données générales relatives au projet de rejet d'effluents radioactifs provenant du déclassement et du démantèlement du réacteur de recherche TRIGA — Mark I à la faculté de médecine de Hanovre.
Podem falar de negóciosEurLex-2 EurLex-2
En conclusion, la Commission est d'avis que la mise en oeuvre du projet de rejet d'effluents radioactifs, sous n'importe quelle forme, résultant du déclassement et du démantèlement du réacteur de recherche TRIGA HD II ainsi que du démantèlement du réacteur de recherche déclassé et mis en sécurité TRIGA HD I à Heidelberg dans le Bade-Wurtemberg en République fédérale d'Allemagne, n'est pas susceptible d'entraîner, aussi bien en fonctionnement normal qu'en cas d'accident du type et de l'ampleur considérés dans les données générales, une contamination radioactive significative du point de vue sanitaire des eaux, du sol ou de l'espace aérien d'un autre État membre.
Confirme e desligueEurLex-2 EurLex-2
sur le projet de rejet d'effluents radioactifs provenant du déclassement et du démantèlement du réacteur de recherche TRIGA — Mark I à la faculté de médecine de Hanovre (Basse-Saxe), en République fédérale d'Allemagne, conformément à l'article 37 du traité Euratom
Tem a morada deIe?EurLex-2 EurLex-2
TRIGA est une catégorie de petit réacteur nucléaire de recherche, conçue et réalisée par la compagnie américaine General Atomics.
Cuidado com os dentes, ou vai sair sem elesWikiMatrix WikiMatrix
Le # janvier #, la Commission européenne a reçu du gouvernement allemand, conformément à l'article # du traité Euratom, des données générales relatives au projet de rejet d'effluents radioactifs provenant du déclassement et du démantèlement du réacteur de recherche TRIGA- Mark I à la faculté de médecine de Hanovre
Quem me poderá dizer quem sou eu?oj4 oj4
Le 6 juin 2003, la Commission européenne a reçu du gouvernement allemand, en application de l'article 37 du traité Euratom, les données générales relatives au projet de rejet d'effluents radioactifs résultant du déclassement et du démantèlement du réacteur de recherche TRIGA HD II ainsi que du démantèlement du réacteur de recherche déclassé et mis en sécurité TRIGA HD I à Heidelberg.
Isto é explicado por factores incluindo o interessedos participantes externos, como o Parlamento Europeu e o Conselho, nofeedback rápido sobre o desempenho dos PQ, o desafio da atribuição de impactos à investigação a mais longo prazo e os objectivos específicos escolhidos pelos painéis independentes que efectuam os exercíciosEurLex-2 EurLex-2
En conclusion, le groupe d'experts est d'avis que la mise en œuvre du projet de rejet d'effluents radioactifs, sous quelque forme que ce soit, résultant du déclassement et du démantèlement du réacteur TRIGA- Mark I de la faculté de médecine de Hanovre (Basse-Saxe), en République fédérale d'Allemagne, n'est pas susceptible d'entraîner, aussi bien en exploitation normale qu'en cas d'accident du type et de l'ampleur envisagés dans les données générales, une contamination radioactive significative du point de vue sanitaire, des eaux, du sol ou de l'espace aérien d'un autre État membre
Não teve nada a ver consigo, teve tudo a ver comigooj4 oj4
sur le projet de rejet d'effluents radioactifs provenant du déclassement et du démantèlement du réacteur de recherche TRIGA- Mark I à la faculté de médecine de Hanovre (Basse-Saxe), en République fédérale d'Allemagne, conformément à l'article # du traité Euratom
Diga qualquer coisaMas não diga adeusoj4 oj4
Avis de la Commission du 10 décembre 2003 concernant le projet de rejet d'effluents radioactifs résultant du déclassement et du démantèlement du réacteur de recherche TRIGA HD II ainsi que du démantèlement du réacteur de recherche déclassé et mis en sécurité TRIGA HD I à Heidelberg dans le Bade-Wurtemberg en République fédérale d'Allemagne, en application de l'article 37 du traité Euratom
Adam sabe que você... vem aqui a noite?EurLex-2 EurLex-2
En conclusion, le groupe d'experts est d'avis que la mise en œuvre du projet de rejet d'effluents radioactifs, sous quelque forme que ce soit, résultant du déclassement et du démantèlement du réacteur TRIGA — Mark I de la faculté de médecine de Hanovre (Basse-Saxe), en République fédérale d'Allemagne, n'est pas susceptible d'entraîner, aussi bien en exploitation normale qu'en cas d'accident du type et de l'ampleur envisagés dans les données générales, une contamination radioactive significative du point de vue sanitaire, des eaux, du sol ou de l'espace aérien d'un autre État membre.
Deve recordar-se que o n.o # do artigo #.o do regulamento de base exige que se obtenham elementos de prova de dumping relativamente aos valores normais anteriormente apurados para produtos similares ou análogos, mas não exige que se determine uma nova margem de dumpingEurLex-2 EurLex-2
Le gouvernement marocain a signé un contrat séparé avec l'entreprise General Atomics (États-Unis) concernant la livraison clés en main d'un bâtiment entièrement équipé pour un réacteur de recherches, y compris un réacteur de recherches Triga Mark II de 2 mégawatts.
Quase sempre achamos que significa " sim "EurLex-2 EurLex-2
concernant le projet de rejet d'effluents radioactifs résultant du déclassement et du démantèlement du réacteur de recherche TRIGA HD II ainsi que du démantèlement du réacteur de recherche déclassé et mis en sécurité TRIGA HD I à Heidelberg dans le Bade-Wurtemberg en République fédérale d'Allemagne, en application de l'article 37 du traité Euratom
Adesão da Bulgária e da Roménia à Convenção de # de Maio de # relativa à luta contra a corrupção em que estejam implicados funcionários das Comunidades Europeias ou dos Estados-Membros da União Europeia *EurLex-2 EurLex-2
Réacteur nucléaire (en) Site Officiel du réacteur TRIGA par le fabricant General Atomics (en) Site officiel du fabricant Framatome (en anglais, quelques ressources en français) Portail du nucléaire Portail de l’énergie
No fim, O universo tende a revelar- se como deveWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.