Vice-royauté du Pérou oor Portugees
Vice-royauté du Pérou
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Vice-reino do Peru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1740, la vice-royauté de Nouvelle-Grenade fut séparée de la vice-royauté du Pérou.
Mas vais comer pied de porc à la mode de CaensWikiMatrix WikiMatrix
À ce moment, la ville était la capitale d'un gouvernement qui dépendait de la vice-royauté du Pérou.
A Radio City é por aliWikiMatrix WikiMatrix
Isabel Godin des Odonais, née Gramesón, était la fille de Don Pedro Gramesón y Bruno, administrateur à Riobamba, ville coloniale de la Vice-Royauté du Pérou.
Corte um buraco com # cm num saco de papel, e coloque-o sobre a sua mão ou cotovelo (não na sua faceWikiMatrix WikiMatrix
Avec l'établissement de la vice-royauté du Pérou, le port de Pisco devient le lieu d'expédition du mercure de Huancavelica et du pisco produit dans les vallées proches.
Dispositivo do despachoWikiMatrix WikiMatrix
En 1816, il est promu au grade de major général et est placé à la tête des troupes espagnoles chargés de combattre les insurgés sud-américains dans la vice-royauté du Pérou.
O prazo de transposição da Directiva #/#/CE terminou em # de Março deWikiMatrix WikiMatrix
Sainte Rose de Lima [fr], née sous le nom de Isabel Flores de Oliva le 20 avril 1586 [à Lima], alors que la ville était la capitale de la Vice-royauté du Pérou, est la première sainte latino-américaine.
Foi um controlegv2019 gv2019
Les historiens boliviens et chiliens sont en désaccord pour savoir si le territoire de Charcas (ancien nom de la capitale bolivienne, Sucre), qui dépendit d'abord de la vice-royauté du Pérou puis de celle de la Plata, avait un accès à la mer.
Aposto que há mais bêbados a doar o fígadoWikiMatrix WikiMatrix
Bien plus, l'Amazonie péruvienne était beaucoup plus étendue qu'elle ne l'est actuellement (entre 13 à 16% du total de l'Amazonie), mais à partir des époques coloniales –lorsqu'il y avait alors une vice-royauté du Pérou– elle perdit du terrain face à l'avancée des Portugais.
Se gritar, eu matareigv2019 gv2019
Isabel Godin des Odonais Portrait d'Isabel de Godin, Archives départementales du Cher Isabel Godin des Odonais (1728 Riobamba, Vice-royauté du Pérou, dans l'Équateur actuel - 28 septembre 1792 Saint-Amand-Montrond, France) est une femme du xviiie siècle qui fut séparée de son époux en Amérique du Sud en raison des politiques coloniales de l'époque et ne le rejoignit que plus de vingt ans après.
Ligue- me quando chegar láWikiMatrix WikiMatrix
Entités précédentes : Vice-royauté du Pérou Entités suivantes : Grande Colombie L’Audience royale de Quito (espagnol : Real Audiencia de Quito), parfois appelée Presidencia de Quito ou Reino de Quito, est une ancienne division administrative de l'Empire espagnol ayant juridiction politique, militaire et religieuse sur un territoire correspondant à l'actuel Équateur (pays), une partie du nord du Pérou, une partie du sud de la Colombie et une partie au nord-ouest du Brésil.
A meio da jornada da vida, encontro- me num local escuro...... pois andei fora do caminho correctoWikiMatrix WikiMatrix
Finalement, en 1798, lors d'une dispute entre le vice-roi du Pérou Ambrosio O'Higgins et le gouverneur Gabriel de Avilés y del Fierro, le roi Charles III déclare que le Chili est indépendant de la vice-royauté « comme cela avait toujours dû se comprendre » (« como siempre debió entenderse »).
Nós estamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.