action ou verité oor Portugees
action ou verité
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
verdade ou desafio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bon, euh, Action ou Vérité?
Um de nossos soldados está sacodindo as nozes da arvoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n' était pas mon idée de jouer à " action ou vérité "
Desculpe, há algum lugar onde supostamente devíamos dar o nome?opensubtitles2 opensubtitles2
Action ou vérité?
Não sei dizer.- Ou não quer?opensubtitles2 opensubtitles2
C'est l'heure d'action ou vérité.
Mas é a minha praiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Action ou vérité?
São o que são, independentemente da opinião que temos delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais que tu es prêt à jouer à action ou vérité, je me trompe?
Ele era um car quieto...... apenas andava e conversava um pouco, não era como os outros daquiopensubtitles2 opensubtitles2
Action ou vérité?
Sim, está aqui.Kalil AbramsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Action ou vérité, Benjamin?
Deveria estar grávida e não estouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des filles vont venir jouer à action ou vérité.
Os equipamentos de trabalho móveis que transportem um ou mais trabalhadoresdevem ser de molde a limitar, nas condições efectivas de utilização, os riscos decorrentes da capotagem do equipamento de trabalhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a joué à " action ou vérité " bourrés.
Belo número no bar do Toussaint esta noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Action ou vérité, Freddie?
Não!Não vou a um psiquiatraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on jouait à action ou vérité, ce soir.
Qual é o teu problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick, action ou vérité?
Antigamente, acabaria contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas croire que j'ai laissé Noel m'avoir avec son putain jeu d'action ou vérité.
Não deve haver perigo nenhum neste encontroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
si tu le dis... si on jouait à " Action ou Vérité "?
Experimente os meusopensubtitles2 opensubtitles2
Cece: On dirait que Eric Kahn joue toujours à Action ou Vérité.
Ok, eu sei que parece estranho, mas eu preciso ter as minhas coisas à minha voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Action ou Vérité est un jeu dangereux.
O que é que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Action ou vérité!
Isso é horroroso...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angie lui a ordonné : — Choisis... action ou vérité ?
Custos elegíveis: artigo #.o, n.o #, alínea a), subalínea ii)- Auxílios destinados a cobrir perdas de rendimento devidas a obrigações de quarentenaLiterature Literature
Brian essaie de les distraire avec un Action ou Vérité.
Tudo besteira.Tudo o que você acabou de dizer é besteiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Action ou vérité.
Eu vou para MontrealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.