alleluia oor Portugees

alleluia

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

aleluia

tussenwerpsel
Le joyeux Alleluia de la Pâque retentit également en ce jour.
Hoje ressoa igualmente o alegre Aleluia da Páscoa.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alléluia.
Cada um de nós aprendeu a gostar de como éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alléluia!
Ele não está nos ossos dos santos... mas aqui, em seu amor pelo próximo... em seu amor mútuo, nos sacramentos... e na Santa Palavra de Deus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme dans Apocalypse 19:6, disons : “ Alléluia ! ”
Baniszewski a praticar lá, desenvolveu algum preconceito ou mau julgamento em desfavor dela?jw2019 jw2019
Alléluia
A avaliação da farmacocinética da darbepoetina alfa em doentes pediátricos (dos # aos # anos de idade) com insuficiência renal crónica em diálise, ou não, determinaram perfis farmacocinéticos com períodos de amostragem até # semana (# horas) após administração única subcutânea ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Seigneur (Louez Son nom à jamais, amen, alléluia !)
Como vai o seu irmão?Literature Literature
Criez Alléluia Soyez heureux
As observações devem ser enviadas por fax [(#-#) # # # ou # # #] ou por correio, e devem mencionar o número de processo COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, para o seguinte endereçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est vraiment ressuscité, alléluia !
Então quando vi o anuncio pensei por que não?vatican.va vatican.va
Alléluia!
Interromper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ Gloire, alléluia!
Além disso, os artigos têxteis ou de couro referidos no ponto # só podem ser colocados no mercado se satisfizerem os requisitos definidos nesse pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tant que guides choisis dans une communauté de louange et de prière, c’est une joie particulière pour nous. d’offrir l’Eucharistie et de donner à notre peuple le sens de sa vocation à être le peuple pascal, dont le chant est l’ « alleluia ».
Então não há nada que nos interrompavatican.va vatican.va
Je sentais qu’il était en accord aussi bien avec l’amour, la miséricorde, la justice qu’avec le jugement, et cela me faisait aimer le Seigneur plus que jamais dans ma vie... J’avais envie de m’exclamer alléluia lorsque la révélation concernant le baptême des morts a été donnée.
Ele viu- me e veio na minha direcçãoLDS LDS
Alléluia!
Eles podem mudar- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alléluia est prononcé Alléluka.
A partir de # de Janeiro de #, a introdução em livre prática na Comunidade de produtos siderúrgicos abrangidos pelos Tratados CECA e CE, enumerados no anexo I, fica sujeita à vigilância comunitária prévia, em conformidade com os artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.o # e com os artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.ojw2019 jw2019
Eh bien, alléluia.
Se quiser obter mais informação sobre os fundamentos das recomendações do CHMP, leia a Discussão Científica (também parte do EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon Dieu, alléluia.
Não se recomenda a administração concomitante de Rebetol e didanosina e/ou estavudina, devido ao risco de acidose láctica (acumulação de ácido láctico no organismo) e pancreatiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il commença à comprendre l'importance du danger d'où on l'avait tiré quand il s'était éloigné d'Alleluia Cone.
Prometo- lhe que vamos trazer a sua filha de voltaLiterature Literature
Je voudrais que vous lisiez une homélie que le jour de Pâques Saint Augustin a consacrée à l'Alléluia.
Que jogo você é bom?vatican.va vatican.va
“Et aussitôt ils ont dit une seconde fois: ‘Alléluia!’”
A decisão final cabe- me a mimjw2019 jw2019
Le Christ est ressuscité, alléluia !
Foi ela que deu a boneca a Emmavatican.va vatican.va
Alléluia
Não percebo aquele tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alléluia, frères et soeurs!
É deprimente, a sensação de precisar fazer filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleluia.
Para alguém como tu, corres bem rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.