cérumen oor Portugees
cérumen
fr
Substance jaunâtre, cireuse, sécrétée dans le conduit auditif externe.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
cerume
fr
Substance jaunâtre, cireuse, sécrétée dans le conduit auditif externe.
Je veux analyser le cérumen.
Quero analisar o cerume.
cerúmen
fr
Substance jaunâtre, cireuse, sécrétée dans le conduit auditif externe.
cera de ouvido
Le cérumen s'en sort mieux que la vieille Caroline.
Cera de ouvido vive melhor que a velha Caroline.
cera
fr
cire (d’oreille)
L'œstridae est très attirée par l'excès de cérumen.
O Oestridae é muito atraído pelo excesso de cera.
Cerúmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cérumen.
Bom dia, Rosie.Bom dia a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'œstridae est très attirée par l'excès de cérumen.
Quero lhes apresentar a um amigo meu, o Pequeno Ted!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Géant enfonça le bout de son petit doigt dans son oreille pour en curer le cérumen.
sejam emitidos por uma sociedade cujos títulos sejam negociados num dos mercados regulamentados referidos nas alíneas a), b) ou cLiterature Literature
Un doigt couvert de cérumen.
E eu também te adoro, TrishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'oreille moyenne semble normale, bien qu'il y ait beaucoup de cérumen.
Queremos ir a JúpiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai déjà filtré les sons produits par le cérumen.
Eu é que conduzo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis elle scruta la pointe de son doigt en louchant en peu et essuya le cérumen sur sa tunique
Nunca o dirigiLiterature Literature
Attendez de voir le cérumen de ses oreilles pour tirer
Tu, para cimaopensubtitles2 opensubtitles2
Attendez de voir le cérumen de ses oreilles pour tirer.
É realmente bonitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salle 2, un gamin a besoin qu'on lui retire un bouchon de cérumen.
Essa bola era nossa, idiota!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vu la profondeur des résidus chimiques dans le cérumen, c'était 2 jours avant de mourir.
Recordações de quando trabalhavas... para a UNlCEF como agregadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mot amour a un goût de cérumen quand je pense à Manus et Evie.
Espera.Primeiro um pequeno detalhe no valor de cinquenta milLiterature Literature
Il s’était réveillé le matin, et avait constaté qu’il avait un bouchon de cérumen dans l’oreille.
Resistência ao n-hexano em conformidade com a norma ISO #, sob as seguintes condiçõesLiterature Literature
Gouttes auriculaires destinées à décoller et/ou à ramollir et/ou à éliminer le cérumen dans les oreilles
Oh meu Deus...Não confia em mim?tmClass tmClass
Pour ce faire, les ouvrières les entourent d’un mur de cérumen, comme si elles revêtaient l’ensemble d’une couverture.
Não se recomenda a administração concomitante de Rebetol e didanosina e/ou estavudina, devido ao risco de acidose láctica (acumulação de ácido láctico no organismo) e pancreatitejw2019 jw2019
Ses doigts, qu’il enfonça dans ma bouche, avaient un goût de cérumen
Eu gosto, se acostumeLiterature Literature
Solutions pour le lavage du canal auditif et pour l'extraction de cérumen
Os paramédicos deram soro a elatmClass tmClass
Kits pour éliminer le cérumen composés de peroxyde
Creio que este outro lado da sala se abre do mesmo modotmClass tmClass
Gouttes pour la dissolution des bouchons et l'excès de cérumen
Minha mãe mandou uma coisatmClass tmClass
Tu sens le cérumen!
Por que não pode fazer isso sozinho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits pour le soin des oreilles, en particulier produits pour ramollir et éliminer le cérumen, et pour les oreilles des nageurs
Onde está o selo ducal?tmClass tmClass
Sylvia avait guéri des cas de surdité ancienne, causés par un simple bouchon de cérumen durci.
A praticar para ser um agente fúnebreLiterature Literature
Il introduisit son stylo dans son oreille pour gratter une démangeaison ou déloger un petit bouchon de cérumen
Falou e disse!Literature Literature
C'est moins dégeu si j'appelle ça cérumen.
Então, não através mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De minuscules poils peuvent s’observer sur la partie la plus externe, là où le cérumen est produit.
Tendo em conta o Regulamento (Euratom) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva dos géneros alimentícios e alimentos para animais na sequência de um acidente nuclear ou de qualquer outro caso de emergência radiológica, alterado pelo Regulamento (Euratom) no #, e, nomeadamente, o seu artigo #oLiterature Literature
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.