carte grise oor Portugees
Carte grise
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Certificado de registro e licenciamento de veículo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas de carte grise.
E esta?- É de quando fugi de casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permis, carte grise et assurance.
Vou pagar- lhe mais tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permis et carte grise
Bom te ver de novo, Wealerbyopensubtitles2 opensubtitles2
Permis et carte grise.
dificuldade em respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permis de conduire et carte grise, s'il vous plaît.
So nao sabia que voce era fan de musica classica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux voir votre permis et votre carte grise.
Temos muito o que fazer com estas gravações... preste atenção ao que eles dizemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis-je voir votre permis et votre carte grise?
Então, você realmente acha que é um ZissouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permis et carte grise.
Também fazemos máquinas de fatiar todos os tipos de embutidos e salamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous me filez 200 dollars et je vous laisse prendre la carte grise.
Cara, você me assustouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carte grise... est au nom de Katherine Markum
Não, aquela é a Alexopensubtitles2 opensubtitles2
J' ai pris la carte grise de sa Jeep
Summer, vem cá!opensubtitles2 opensubtitles2
b) Cartes grises
PROCEDIMENTO PARA A AMOSTRAGEM DEALIMENTOS ULTRACONGELADOS DESTINADOS À ALIMENTAÇÃO HUMANAEurLex-2 EurLex-2
Il n'apparaissait ni dans les archives du recensement ni au service des cartes grises.
A Alison é uma puta estúpida, que gosta de brincar com os teus sentimentosLiterature Literature
Permis et carte grise.
Podes chamar- me pelo meu nome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carte grise, comme toi
Sim, tenho certezaopensubtitles2 opensubtitles2
- Parce que tu crois qu'ils conduisent un véhicule dûment enregistré au service des cartes grises ?
A merda atingiu...... a ventoinhaLiterature Literature
Voilà mon permis et ma carte grise.
As medidas necessárias à execução da Directiva #/#/CE (Directiva Serviço Universal) e da Directiva #/#/CE (Directiva Privacidade e Comunicações Electrónicas) deverão ser aprovadas nos termos da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Junho de #, que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez voir sa carte grise?
O que tem nelas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carte grise et tout
Nem interessanteopensubtitles2 opensubtitles2
Euh, permis et carte grise, Madame le Maire.
Ao controlar as devoluções, as capturas acessórias e as capturas de peixes subdimensionados em conformidade com a alínea c) do n.o #, os observadores recolhem os dados sobre as devoluções e os peixes subdimensionados retidos, respeitando, sempre que as circunstâncias o permitam, o seguinte programa de amostragemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la carte grise de ma Porsche.
Sendo assim, os garotos mais velhos terão que cuidar dos menoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permis de conduire et carte grise s'il vous plaît.
O Michael diz que nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carte grise et permis
Todavia, o enriquecimento por adição de sacarose a seco pode ser excepcionalmente autorizado pelas autoridades nacionais nos departamentos franceses acima referidosopensubtitles2 opensubtitles2
402 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.