chou-fleur oor Portugees
chou-fleur
fr
Variété de chou commun (Brassica oleracea) dont l'organe pré-floral, sous forme d'une boule blanche, est mangé comme légume.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
couve-flor
fr
Variété de chou commun (Brassica oleracea) dont l'organe pré-floral, sous forme d'une boule blanche, est mangé comme légume.
Miss Witham, vous avez de la crème de chou-fleur sur la joue.
Senhorita Witham, você creme de couve-flor em sua bochecha.
Couve flor
Choux-fleurs et choux-fleurs brocolis, du 1er au 31 décembre
Couve-flor e brócolos, de 1 a 31 de Dezembro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
couve-flor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miss Witham, vous avez de la crème de chou-fleur sur la joue.
Perdeste a tua mãe quando eras muito novo... e eu estava longe na guerra a maior parte do tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choux-fleurs
Não preciso disso!EurLex-2 EurLex-2
Si tu veux jouer, il y a suffisamment de pommes de terre et de choux-fleurs!»
Nós estamos quase entrando no mundo realLiterature Literature
13.1. Choux, choux-fleurs et autres produits comestibles similaires du genre Brassica
E com dois L’ sEurLex-2 EurLex-2
Jusqu'à ce qu'il ait ses propres choux-fleurs.
Oh, pobre HomieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces prix se réfèrent aux choux-fleurs «couronnés» de la catégorie de qualité I, présentés en emballage.
O que você disse?EurLex-2 EurLex-2
Qui a les bordereaux du chou-fleur?
E fez adeusinho ao seu emprego de sonho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choux-fleurs
E a polícia ao revistar o lugar encontrou um orgão humano ao final do corredor da boleraEurLex-2 EurLex-2
Et le chou-fleur et le brocoli?
Estavas demasiado ocupado a ter inveja da porra do teu próprio filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— choux-fleurs,
Cada Plano de Projecto indica as agências designadas para a execução do projecto e inclui disposições pormenorizadas para a execução da actividade de cooperação, incluindo, entre outras, o respectivo âmbito técnico, a gestão, a responsabilidade aplicável em matéria de descontaminação, o intercâmbio de informações reservadas, o intercâmbio de equipamento, o regime de propriedade intelectual, os custos totais, a partilha de custos e o calendárioEurLex-2 EurLex-2
Chou-fleur frais
Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) no #/# do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao estabelecimento de regras comuns no domínio da segurança da aviação civil (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Comissão da Política Regional, dos Transportes e do TurismotmClass tmClass
Chou-fleur
A nossa crítica começa como começam todas as críticas: com a dúvidaEurLex-2 EurLex-2
Assaisonner avec du chou-fleur sauté.
A vantagem deste critério é que dá uma ideia da variação, no território nacional, das distâncias que os proprietários dos veículos que necessitam de combustíveis sem enxofre podem ter de percorrer para reabastecer o veículoLiterature Literature
Les choux-fleurs doivent être conditionnés de façon à assurer une protection convenable du produit.
Quando eles abrandarem para a curva #, continua prego a fundo e passa- os pelo exteriorEurLex-2 EurLex-2
- Nom du type commercial pour les choux-fleurs de coloration violette/pourpre ou verte.
Vou pegar meus sapatosEurLex-2 EurLex-2
Les choux-fleurs, tous.
Você é um menino inteligente, Simon agora StandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brassica oleracea L. – Groupe du Chou-fleur
As comunicações ar-terra devem cumprir os requisitos de segurança e de desempenho dos serviços de ligações de dados definidos no Anexo IIEuroParl2021 EuroParl2021
Dans notre gardemanger, il y a déjà deux choux-fleurs.
Por que ela as esconderia dele?Literature Literature
Choux-fleurs
Sim, tivemosEurLex-2 EurLex-2
1420 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.