col de l'utérus oor Portugees
col de l'utérus
fr
Partie basse et étroite de l'utérus qui forme un conduit entre l'utérus et le vagin.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
cérvix
Les vaches n'ont pas d'hymen, juste un col de l'utérus partiellement ouvert.
As vacas não têm hímenes, só um cérvix parcialmente aberto.
cérvice
colo do útero
Donc, pour résumer, mon col de l'utérus est très robuste.
Bom, resumindo, parece que tenho um colo do útero invulgarmente firme.
colo uterino
fr
Partie basse et étroite de l'utérus qui forme un conduit entre l'utérus et le vagin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son niveau d'hormones est élevé et son col de l'utérus se ramollit.
Ele está a falar a sério.Ele já atirou a mais pessoasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le col de l'utérus.
Não vai me perguntar para que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un cancer du col de l'utérus.
Quer ir lá fora e brincar com os outros pássaros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le col de l'utérus n'est pas entièrement dilaté.
Fodam esses malditos filhos de Puta, onde eles respiramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dilate seulement le col de l’utérus.
Estão cá todos?- Sim. Estamos cá todosLiterature Literature
( Gloussements ) Le placenta bloque le col de l'utérus.
A matar os meus homensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Question # (Glenis Willmott): Manifeste européen sur le cancer du col de l'utérus
Este ensaio permite determinar se uma lâmpada de incandescência obedece aos requisitos verificando-se se é correcta a posição dos filamentos em relação ao eixo de referência e ao plano de referênciaoj4 oj4
Donc, pour résumer, mon col de l'utérus est très robuste.
Ela está a tentar usá- lo como forma de bloqueio.Chama- se PWIP PIPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant la grossesse, le col de l’utérus est hermétiquement fermé pour protéger le bébé.
Produtos sujeitos a impostos especiais de consumo * (debatejw2019 jw2019
Objet: Décès et complications dus à l'immunisation contre le cancer du col de l'utérus (vaccin contre le VPH)
Acho legal pra caralho!EurLex-2 EurLex-2
Certains États membres organisent un dépistage du col de l’utérus depuis 1963.
Comemoro o meu aniversárioEurLex-2 EurLex-2
Un simple frottis du col de l'utérus qui dure moins de 10 s.
Vai dirigir com um tigre atrás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le col de l'utérus.
Criamos nossos filhos estritamente, com disciplina e a boa orientação do SenhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dépistage du cancer du col de l'utérus n'est cependant qu'un exemple de dépistage précoce d'une maladie.
Nenhum plano para hoje à noite?EurLex-2 EurLex-2
Question 5 (Glenis Willmott): Manifeste européen sur le cancer du col de l'utérus (H-0084/07 ) .
teor estimado de carne magra da carcaça (em percentagemnot-set not-set
Tu rigoles! Insuffisance du col de l'utérus!
Sentar em meditação Zen é tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Faible participation à la vaccination contre le cancer du col de l'utérus
Eu estava viajando e hoje estou toda... emporcalhadaEurLex-2 EurLex-2
Dana ne baise avec personne, elle aurait un col de l'utérus étroit et serait peut-être lesbienne.
E queria perguntar- lhes a todos uma coisa: sobre quantos Príncipes viveram...... durante as vossas vidas?Quantos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Dilatation du col de l’utérus
Pode me emprestar este livro?jw2019 jw2019
Des changement du col de l'utérus sur l'échographie?
Sei que ele saiu com alguém ontemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour ça que j'ai l'impression qu'on me frappe le col de l'utérus.
A Comunicação relativa aos auxílios estatais e capital de risco (Comunicação AECR) de # a todos os outros casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et son col de l'utérus est distendu.
Eu sabia desde pequenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Cancer du col de l'utérus
E nós vamos ficar aqui sentados esperando?EurLex-2 EurLex-2
C'est quoi le col de l'utérus?
Bob Craven percebeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, je vais positionner un instrument de façon à maintenir le col de l'utérus ouvert.
A decisão de concessão de apoio comunitário deverá igualmente ter em contaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
477 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.