compte de profits et pertes oor Portugees
compte de profits et pertes
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
conta de lucros e perdas
demonstração de lucros e perdas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compte de profits et pertes pour l'exercice se terminant au # décembre
Como vamos achar o caminho para casa, sem a Silken Floss?oj4 oj4
Or, le requérant a produit, en l' espèce, un compte de profits et pertes pour l' exercice 1984 .
Tudo gira ao teu redor, não é?EurLex-2 EurLex-2
Données comptables/partie technique du compte de profits et pertes
Antes disso, ele disseEurLex-2 EurLex-2
Compte de profits et pertes
Vais descobrireurlex eurlex
Il s'agit du résultat net du compte technique du compte de profits et pertes — net de réassurance.
Incluem-se igualmente os custos correspondentes à periodificação do prémio sobre os activos adquiridos acima do valor de reembolso e sobre os débitos contraídos abaixo desse montanteEurLex-2 EurLex-2
Compte de profits et pertes pour l'exercice se terminant au 31 décembre 2003
Estes feixes de kelbonite irão interferir os transportadoresEurLex-2 EurLex-2
- le compte de profits et pertes pour l'exercice se terminant au 31 décembre 1995,
Os paramédicos deram soro a elaEurLex-2 EurLex-2
Pour le schéma du compte de profits et pertes (compte technique), voir l
Olá!Estou em casaeurlex eurlex
Pour le schéma du compte de profits et pertes (compte non technique), voir l
Não era quieto como você... mas vocês parecem irmãoseurlex eurlex
f) le bilan et le compte de profits et pertes de chaque exercice.
Eu sinto muito, esse tipo fotos que tirou no hospital, lembra-se?EurLex-2 EurLex-2
Pour le schéma du compte de profits et pertes (compte technique), voir l
Sim, Capitãoeurlex eurlex
Compte de profits et pertes pour l'exercice se terminant au 31 décembre 1997 (Montants exprimés en écus)
Apetece-te matar?EurLex-2 EurLex-2
Les comptes annuels comprennent le bilan, le compte de profits et pertes ainsi que l
Não vem mais ninguémeurlex eurlex
Les comptes consolidés comprennent le bilan consolidé, le compte de profits et pertes consolidé, ainsi que l'annexe.
As entidades interessadas estão autorizadas a submeter observações amicus curiae ao painel de arbitragem em conformidade com o regulamento internoEurLex-2 EurLex-2
les comptes de profits et pertes et le bilan pour le dernier exercice clôturé.
Todos com motivos para roubarem o corpo do Super- Homem para estudos científicosEurLex-2 EurLex-2
Compte de profits et pertes pour l'exercice se terminant au 31 décembre 1998
Já volto, meu amorEurLex-2 EurLex-2
Compte de profits et pertes/bilan par division
Fez um trabalho do caraças, Dr.ObrigadoEurLex-2 EurLex-2
«Les comptes annuels comprennent le bilan, le compte de profits et pertes ainsi que l'annexe.
Deitem abaixo a barricada!EurLex-2 EurLex-2
Compte de profits et pertes/bilan au niveau du groupe
Presidente Palmer quer falar com você pessoalmente, assim que chegarEurLex-2 EurLex-2
Compte de profits et pertes pour l'exercice se terminant au 31 décembre 1996
Já tomaram o controloEurLex-2 EurLex-2
Données comptables du compte de profits et pertes (total des produits et des charges)
Bem... tu sabes, tenho alguns contactos, posso puxar uns cordelinhosnot-set not-set
2131 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.