contrôle d'unicité oor Portugees
contrôle d'unicité
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
verificação de idempotência
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les caractères spéciaux, tels que Ø et Æ seront représentés par une seule lettre; pour le contrôle d'unicité du marquage, Ø est traité comme un O et Æ comme un A.
A seguir dizemos " bienvenue " à casa de banhoEurLex-2 EurLex-2
Les caractères spéciaux, tels que Ø et Æ, seront représentés par une seule lettre; pour le contrôle d’unicité du marquage, Ø est traité comme un O et Æ comme un A.
para a ItáliaEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne l’échange d’informations lors de contrôles de l’unicité des cartes de conducteur délivrées conformément au règlement (CEE) no #/#, les États membres doivent utiliser le système de messagerie TACHOnet
Divirtam- seoj4 oj4
En ce qui concerne l’échange d’informations lors de contrôles de l’unicité des cartes de conducteur délivrées conformément au règlement (CEE) no 3821/85, les États membres doivent utiliser le système de messagerie TACHOnet.
Matar a mulheres e crianças inocentes?EurLex-2 EurLex-2
Sur la situation où l' unicité de contrôle de la marque a été rompue à la suite d' une cession opérée pour un ou plusieurs États membres seulement
ml (# μg/ml) # seringa pré-cheia (nãoEurLex-2 EurLex-2
Le gouvernement roumain fait valoir que cette limitation découle du principe d’unicité du contrôle fiscal et que le principe de sécurité juridique requiert le caractère unique d’un tel contrôle.
Deveres de informação das autoridades notificadorasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Plus particulièrement, le contrôle des installations de l'industrie alimentaire d'origine animale relève désormais de la compétence de l'YPAAT, ce qui crée une confusion entre les compétences et porte atteinte à l'unicité des contrôle officiels.
Estavam a tira- la do rio quando eu chegueinot-set not-set
SESAR coordonne et fédère les activités de recherche et développement dans le domaine du contrôle aérien en Europe; l'unicité de gestion de ce projet est nécessaire, afin d'en garantir la cohérence.
Espera, aqui nãoEurLex-2 EurLex-2
53 Enfin, il y a lieu d’écarter l’argument du gouvernement roumain selon lequel la réglementation en cause au principal, justifiée par le principe d’unicité du contrôle fiscal, découlerait du principe de sécurité juridique.
De onde conhece esse tal de MaxEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ben Daha est un ancien officier supérieur de la police islamique qui était active à Gao lorsque la ville était sous le contrôle du Mouvement pour l’unicité et le jihad en Afrique de l’Ouest (MUJAO) (QDe.134), de juin 2012 à janvier 2013.
Fuzileiros, cuidem dos vossos pésEuroParl2021 EuroParl2021
Ben Daha est un ancien officier supérieur de la police islamique qui était active à Gao lorsque la ville était sous le contrôle du Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO) (QDe.134), de juin 2012 à janvier 2013.
Qual é a explicação que o senhor dá?Eurlex2019 Eurlex2019
126 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.