cosmétique
Cosmético · Cosméticos · cosmética · cosmético · cosméticos · decorativo · ornamental
cosmétiques oor Portugees
cosmétiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
cosmético
Ce magasin ne vend plus de cosmétiques.
Esta loja não vende mais cosméticos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les machines destinées à être utilisées avec des denrées alimentaires ou avec des produits cosmétiques ou pharmaceutiques doivent être conçues et construites de manière à éviter tout risque d'infection, de maladie ou de contagion.
Repete as minhas palavrasEurLex-2 EurLex-2
Chapitre IV du règlement sur les cosmétiques.
Também chamam as crianças de feias, com medo que os deuses os castiguem pelo pecado do orgulhoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Regroupement au profit de tiers d'une variété de produits cosmétiques permettant aux clients de voir et d'acheter ces produits dans les magasins de vente au détail ou dans les grands magasins (à l'exception du transport)
Cuidado com os dentes, ou vai sair sem elestmClass tmClass
Crèmes solaires, lotions de protection solaire, crèmes cosmétiques, produits cosmétiques
Bom, voltaremos a medicá- los pela manhãtmClass tmClass
Un mari est en colère parce que sa femme, qui vent des cosmétiques, passe de nombreuses heures à rendre visite à des clients.
Venho guardando para uma ocasião especialLDS LDS
Le SCCNFP est parvenu à la conclusion que le composé #-diamino-pyrimidine-#-oxyde (n° CAS #-#) peut être utilisé dans des conditions de sécurité dans les produits cosmétiques, à des concentrations maximales de # %
Tens a tua arma na máoeurlex eurlex
La Commission reconnaît-elle comme moi que l'adaptation du choix des termes n'est en réalité qu'une opération cosmétique qui ne règle pas le fond de l'affaire?
Do que é que estás a falar?not-set not-set
Services de vente au détail liés à la vente de copeaux ou granulés, couleurs, vernis, laques, préservatifs contre la rouille et contre la détérioration du bois, matières tinctoriales, mordants, résines naturelles à l'état brut, métaux en feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes, préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver, préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser, savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux, dentifrices, huiles et graisses industrielles
Se esconda atrás das rochastmClass tmClass
Services de conseils liés aux cheveux et aux cosmétiques
Ela me diz que você gostaria de restabelecer... os seus direitos parentaistmClass tmClass
Les domaines couverts par l'activité de cette unité sont, entre autres, l'alimentaire et l'alimentation animale, les produits cosmétiques, les emballages alimentaires, ainsi que les articles de puériculture et les jouets.
Posso te ajudar?Não é nadaEuroparl8 Europarl8
Vente au détail en ligne de vêtements, Articles de l' habillement, Articles chaussants, Articles de chapellerie, Chapeaux, Sacs, Accessoires, Cosmétiques et De produits de beauté
A descida da pressão arterial ocorre rapidamentetmClass tmClass
Où en est l'évaluation menée par le comité scientifique des produits cosmétiques à laquelle la Commission s'est référée le # janvier # dans sa réponse à la question écrite E-#/# d'un autre député au Parlement européen, M. Torben Lund?
Não podemos perder a Skipperoj4 oj4
Huiles, crèmes et pommades cosmétiques
Oh, meu Deus, vc tem de mudar essa conversatmClass tmClass
Cosmétiques médicinaux
Você não está morando aqui, está?tmClass tmClass
Bref, seules les substances répertoriées dont on peut démontrer l'innocuité dans la fabrication de produits cosmétiques sans recourir à de nouvelles expérimentations animales devraient être autorisées.
Ela disse que estava contente por eu saber, que odiava ter de andar com outros à socapa e que queria um divórcio rápidonot-set not-set
Brosses cosmétiques en tous genres
A praticar para ser um agente fúnebretmClass tmClass
Arômes végétaux et huiles essentielles et essences, additifs cosmétiques pour le bain, parfumerie, cosmétiques pour animaux de compagnie, shampooings pour animaux
Pode me chamar do que quisertmClass tmClass
Le présent règlement devrait s'appliquer sans préjudice des interdictions et des restrictions fixées par la directive 76/768/CEE du Conseil du 27 juillet 1976 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux produits cosmétiques ( 10 ) dans la mesure où les substances sont utilisées et commercialisées en tant qu'ingrédients cosmétiques et relèvent du champ d'application du présent règlement.
Na mesma data, o Conselho aprovou igualmente a Decisão #/#/PESC relativa à prorrogação do Acordo sob a forma de Troca de Cartas entre a União Europeia e o Governo da Indonésia sobre as tarefas, o estatuto e os privilégios e imunidades da Missão de Vigilância da União Europeia no Achém (Indonésia) (Missão de Vigilância no Achém- MVA) e seu pessoal por um período de três meses, até # de Setembro deEurLex-2 EurLex-2
La personne responsable garantit, pour chaque produit cosmétique mis sur le marché, la conformité aux obligations applicables établies dans le présent règlement
Seu paciente está por alioj4 oj4
À la lumière des avis émis par le CSSC, l'utilisation de produits cosmétiques contenant de l'huile d'arachide, ses extraits ou ses dérivés et l'utilisation de produits cosmétiques contenant des protéines de blé hydrolysées présentent un risque potentiel pour la santé humaine.
Eu trabalho para a CIAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cosmétiques à effet thérapeutique
Qual o problema dos dois?Ele começou!tmClass tmClass
118 En second lieu, les requérantes font valoir que la décision attaquée dépasse les limites de ce qui est nécessaire à la réalisation des objectifs poursuivis dès lors que l’évaluation du MHHPA et l’application des mesures de gestion des risques ou la présentation d’un dossier conformément à l’annexe XV du règlement no 1907/2006 pour des restrictions concernant les produits de consommation, tels que les cosmétiques, constitueraient des mesures moins contraignantes.
Acho melhor esperar o Matt voltarEurLex-2 EurLex-2
(*5) À partir du 1er mai 2019, les produits cosmétiques qui contiennent cette substance et qui ne respectent pas ces restrictions ne sont pas mis sur le marché de l'Union.
A Antártica não é agradávelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Parfums et eaux de toilette dont le prix de vente est supérieur à 70 EUR par 50 ml et cosmétiques, y compris produits de beauté et de maquillage, dont le prix de vente unitaire est supérieur à 70 EUR
E diz ao Willie que ligue o estéreo grandeEurLex-2 EurLex-2
Services de conseil relatifs à l'utilisation et à la sélection de produits cosmétiques
Vamos para a nossa cabine, obrigadotmClass tmClass
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.