crédit à l’importation oor Portugees
crédit à l’importation
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
crédito à importação
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’avais bien expliqué au responsable d’Orrin que proposer un crédit à n’importe lequel d’entre vous était une erreur.
Bem, que diabosLiterature Literature
c) Conclusion sur les crédits à l'importation accordés préalablement à l'exportation
O editorial está pronto, a segunda e a terceira páginas tambémEurLex-2 EurLex-2
C'est vrai, mais maintenant, les gros dealers négligent les junkies et achètent des infos sur les crédits à n'importe quel initié qui a des infos.
Não precisa.- Fiquei de vigiar vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le cadre du régime DEPS, un exportateur se voyait octroyer une licence ouvrant droit à des crédits à l’importation de biens (comme les matières premières ou les biens d’équipement).
Tendo em conta o Acto de Adesão de #, nomeadamente o n.o # do artigo #.oEuroParl2021 EuroParl2021
b) opérations de financement commercial à court terme se dénouant d'elles-mêmes, lettres de crédit à l'importation ou à l'exportation et autres opérations similaires dont l'échéance résiduelle est d'un an ou moins;
As condições não favorecem o tipo de luta que você propõeEurLex-2 EurLex-2
Au départ, il existait deux types de régimes DEPB, le régime de crédits de droits à l'importation accordés préalablement à l'exportation et le régime de crédits de droits à l'importation accordés postérieurement à l'exportation.
Tendo em conta a proposta de regulamento do Conselho (COMEurLex-2 EurLex-2
Au départ, il existait deux types de régimes DEPB, le régime de crédits de droits à l'importation accordés préalablement à l'exportation et le régime de crédits de droits à l'importation accordés postérieurement à l'exportation.
Devemos, pois, adoptar uma atitude muito cautelosa nessas questões.EurLex-2 EurLex-2
Au départ, il existait deux types de régimes DEPB, le régime de crédits de droits à l'importation accordés préalablement à l'exportation et le régime de crédits de droits à l'importation accordés postérieurement à l'exportation
Desculpe por isso, garotooj4 oj4
Dans la mesure où un consommateur peut prélever du crédit à n'importe quel moment pour n'importe quelle somme -mais dans les limites du contrat de crédit-, le prêteur ne saurait, dans son calcul du TAEG, intégrer de manière anticipative ces éléments.
American Express?É curiosoEurLex-2 EurLex-2
Certains Etats membres [21] ont élargi l'aspect « liberté de choix » à d'autres types d'assurance ou ont élargi la notion du « coût total du crédit » à n'importe quelle assurance obligatoire dont la prime doit être reprise obligatoirement dans le calcul du TAEG.
Estava tão frioEurLex-2 EurLex-2
Le régime ne réserve pas l’utilisation des crédits obtenus à l’importation, en franchise de droits, d’intrants destinés à la fabrication d’un produit spécifique.
Têm medo de um ratoEurLex-2 EurLex-2
Elles ont donc convenu, ajoutent-elles, qu'un montant correspondant à 75 % des crédits à l'importation obtenus par Tata en application du régime de Passbook, en qualité d'exportateur des produits finis, serait transféré à Kundan par le biais d'une augmentation correspondante du prix payé par Tata à Kundan.
Isso foi o chamado para acordar que eu precisava e quero agradecê- la por issoEurLex-2 EurLex-2
Le régime ne réserve pas l'utilisation des crédits obtenus à l'importation, en franchise de droits, d'intrants destinés à la fabrication d'un produit spécifique.
Espere, eu sou seu líderEurLex-2 EurLex-2
Le régime ne réserve pas l’utilisation des crédits obtenus à l’importation, en franchise de droits, d’intrants destinés à la fabrication d’un produit spécifique.
Você cheira a tofu com curryEurLex-2 EurLex-2
Le régime ne réserve pas l’utilisation des crédits obtenus à l’importation, en franchise de droits, d’intrants destinés à la fabrication d’un produit spécifique
Não considera que a delegação seja sempre a solução ideal, dados os custos suplementares com pessoal local e o facto de certas funções não poderem ser delegadasoj4 oj4
La clause 7 de ce protocole, telle que modifiée en 1995, prévoyait qu'un montant correspondant à 75 % des crédits à l'importation obtenus par Tata en application du régime du Passbook serait transféré à Kundan par le biais d'une augmentation correspondante du prix payé par Tata à Kundan.
Talvez esteja mais danificado do que pensei.- Como sabe?EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, ce régime ne réserve pas l'utilisation des crédits obtenus à l'importation, en franchise de droits, d'intrants destinés à la fabrication d'un produit spécifique
Manitol (E #) Azotooj4 oj4
Toutefois, ce régime ne réserve pas l'utilisation des crédits obtenus à l'importation, en franchise de droits, d'intrants destinés à la fabrication d'un produit spécifique.
Nome, qualificações e experiência do(s) cientista(s) responsável(eisEurLex-2 EurLex-2
2197 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.