cuisinette oor Portugees

cuisinette

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

quitinete

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les parties de la structure situées à l’origine dans l’espace de survie (barres de maintien verticales, cloisons, cuisinettes, toilettes) ne seront pas prises en compte lors de l’évaluation des intrusions dans l’espace de survie;
Presidente Palmer quer falar com você pessoalmente, assim que chegarEurLex-2 EurLex-2
Les caractéristiques de construction différentes et asymétriques entre les deux côtés du véhicule et l’effet de renforcement des cloisons ou caissons inférieurs (penderie, toilettes, cuisinette, etc.).
Dá a impressão, talvez, de fazer isto com muita facilidadeEurLex-2 EurLex-2
D’éléments structuraux qui renforcent un ou plusieurs segments: par exemple, coffres sous les sièges, passages de roues, ossatures de sièges reliant la paroi latérale au plancher, cuisinette, penderie ou cabinet de toilette;
Ah, eu tenho lido sobre isso!EurLex-2 EurLex-2
par compartiment voyageurs, on entend l’espace destiné aux voyageurs, à l’exclusion de l’espace occupé par des installations fixes telles que bar, cuisinette ou toilettes
Vocês são capazesoj4 oj4
Toutefois, aux fins de l'application de ces prescriptions, il n'est pas tenu compte des cloisons, séparations, arceaux ou autres éléments de renfort de la superstructure du véhicule, ni des installations fixes telles que bars, cuisinettes ou toilettes.
Não, tem que vir conosco, assim " nós " podemoslevá- lo para Thandor e voltar para nosso amigoEurLex-2 EurLex-2
Quelqu’un avait agrafé des photos de miss Ting en maillot de bain aux parois crasseuses de la cuisinette.
Tem um guarda- chuva?Literature Literature
2.24. "habitacle" l'espace réservé aux passagers, à l'exclusion de tout espace occupé par des installations fixes, telles qu'un bar, une cuisinette, des toilettes ou des compartiments à bagages ou à fournitures;
Casa com ele?EurLex-2 EurLex-2
Par «compartiment(s) voyageurs», on entend le ou les espaces destinés aux voyageurs, à l’exclusion de l’espace occupé par des installations fixes telles que bar, cuisinette ou toilettes.
E gosta de mim o suficiente.No mínimo, vou curtir com elaEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, aux fins de l'application de ces prescriptions, il n'est pas tenu compte des cloisons, séparations, arceaux ou autres éléments de renfort de la superstructure du véhicule, ni des installations fixes telles que bars, cuisinettes ou toilettes.
É o mais fácil do mundoEurLex-2 EurLex-2
3.1.1.2. d’éléments structuraux qui renforcent un ou plusieurs segments: par exemple, coffres sous les sièges, passages de roues, ossatures de sièges reliant la paroi latérale au plancher, cuisinette, penderie ou cabinet de toilette.
Quando encontrar uma faculdade, dou- te o meu e- mail e escrevemo- nosEurLex-2 EurLex-2
Des assiettes et des verres étaient empilés dans l’évier de la cuisinette.
Você não pode me salvar, DukeLiterature Literature
Les parties de la structure situées à l’origine dans l’espace de survie (barres de maintien verticales, cloisons, cuisinettes, toilettes) ne seront pas prises en compte lors de l’évaluation des intrusions dans l’espace de survie
Bem, parece que está a ficar mais quente a cada minutooj4 oj4
«habitacle» l'espace réservé aux passagers, à l'exclusion de tout espace occupé par des installations fixes, telles qu'un bar, une cuisinette, des toilettes ou des compartiments à bagages ou à fournitures;
Os principais incêndios no WTC # foram os seguintes: no lado este, entre os #o e #o andares.Na face norte, nos #o e #o pisosEurLex-2 EurLex-2
d’éléments structuraux qui renforcent un ou plusieurs segments: par exemple, coffres sous les sièges, passages de roues, ossatures de sièges reliant la paroi latérale au plancher, cuisinette, penderie ou cabinet de toilette
Sua barba cresceuoj4 oj4
Puis je suis allé dans la cuisineEt j' ai étranglé le chat
Eu tinha planejado o fim de semana perfeitoopensubtitles2 opensubtitles2
Pour nous autres célibataires, un studio avec une cuisinette et une salle de bains faisait l’affaire.
Se eu tivesse ficado por mais tempo, que teria sido em perigoLiterature Literature
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.