cuisinier
Chef · Chef de cozinha · Cozinheiros · James Cook · James cook · Livro de cozinha · Livros de cozinha · chef · cozinhar · cozinheira · cozinheiro · deturpar · falsear · falsificar · livro de cozinha · livro de receitas · preparar
cuisinière oor Portugees
cuisinière
fr
Équipement de cuisine utilisé pour cuire des aliments.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
forno
Quelqu'un a transformé cette cuisinière en bombe.
Alguém transformou esse forno numa bomba.
cozinheira
Un bon cuisinier ne jette pas la soupe d'hier.
Um bom cozinheiro não joga fora a sopa de ontem.
James Cook
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
James cook · Livro de cozinha · Livros de cozinha · cozinha · cozinheiro · fogão · fogão a lenha · fogões · livro de cozinha · livro de receitas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais je suis cuisinière!
Dê a Richard tudo que pedirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le seul à avoir pitié de moi fut mon cuisinier.
Em # N nos arredores de KarbalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les calmes plats, il nous arrivait parfois de prendre un poisson que notre cuisinier chinois appelait haké.
Nem acho mais que seja estranhoLiterature Literature
Vous connaissez votre cuisinière; vous ne connaissez pas l’amant.
A Decisão #/#/CE da Comissão, de # de Outubro de #, que aprova certos tratamentos destinados a inibir o desenvolvimento dos microrganismos patogénicos nos moluscos bivalves e nos gastrópodes marinhos deve ser incorporada no acordoLiterature Literature
Je suis cuisinier.
A privatização e a reforma das empresasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a combien de cuisiniers?
Gostas de Ferraris?opensubtitles2 opensubtitles2
—La cuisinière et Saturnino se sont encore disputés?
Está grávida.Já se está a ver o que o espera. Vai ter de casar, ter filhos e o mesmo trabalho que matou o pai deleLiterature Literature
Rassemblement et comparaison, pour l'analyse de prix, de matériel informatique et micrologiciels, logiciels, disques compacts, appareils de télécommunications, équipements de jeux informatiques, accessoires de téléphones mobiles, bouilloires électriques, cuisinières électriques et à gaz, équipements de réfrigération, véhicules à moteur, horloges, montres, joaillerie, instruments de musique, langes jetables, publications, meubles métalliques et non métalliques, y compris meubles de jardin, oreillers, coussins, jeux informatiques portables (autonomes)
Ei, a Branca de Neve chegoutmClass tmClass
Ils rirent aux larmes quand ils entendirent qu’aucun homme blanc riche ne pouvait se passer d’un cuisinier africain.
Desculpe.- Não. Eu também demoroLiterature Literature
Ou Davis est tombé amoureux de la cuisinière et l'a persuadée de le suivre dans sa cavale.
Eles acharam o garoto na minha propriedade.As pessoas estão assustadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hottes de ventilation pour cuisinières domestiques
Aqui temos um toque do novo e um toque do velho....... e aí certamente agradaremos a todos.O meio do caminhotmClass tmClass
Cuisinières, fours, rôtissoires, grille-pain, gaufriers
I- Namorei- lhe maistmClass tmClass
— Vous, ou la cuisinière... ou quiconque les a portées à la poste... avez-vous remarqué à qui elles étaient adressées ?
Se Deus quiser!Literature Literature
en dernier lieu, les producteurs de la région peuvent se prévaloir d'une longue tradition dans l'élaboration de ce type de fromages, aux caractéristiques tout à fait singulières — notamment la forme traditionnelle particulière en forme de toque de cuisinier, qui permet de les reconnaître du premier coup d'œil — leurs produits ayant obtenu un prestige et une notoriété bien mérités auprès des consommateurs.
Logo acharãoEurLex-2 EurLex-2
Avant d'être enrôlés dans l'armée, j'étais un cuisinier pour un seigneur de notre village.
O Thomas era meu irmão, tal como era seu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup de cuisinières et d’amateurs de salade préfèrent l’huile d’olive à cause de sa saveur délicate et parce qu’elle est très digeste.
Aqui jaz Ellie Morris, nunca fez sexo.jw2019 jw2019
Le cuisinier ne lui accorda pas un regard ; les autres filles de cuisine, Minnie comprise, avaient tourné le dos.
Como eu sei que este é meu bebé?Literature Literature
J'ai failli trébucher sur la petite cuisinière de Will.
Nunca teriam podido fazê-lo se não se tivessem sentido transportados pelos sentimentos nobres e profundos dos seus povos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On venait de passer par les verges un cuisinier français, accusé d’espionnage.
Se um comandante se mandasse, o que os soldados pensariam?Literature Literature
Il leur faut toujours quelque chose: tu as un bon cuisinier?
E nós vamos ficar aqui sentados esperando?Literature Literature
Présente-moi aux cuisiniers.
Ester, a fiIha de Simónides, na sua primeira visita a JerusaIémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuisinières domestiques à combustible solide — Exigences et méthodes d'essai
Algum inconveniente, Lepidus?EurLex-2 EurLex-2
Panneaux de commande pour cuisinières
Dois- ignorar o Daniel e devorar autores famosostmClass tmClass
Le cuisinier a dit que la soupe était légère ce soir.
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Junho de #, sobre a próxima Cimeira UE-EUAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cuisinier n’est pas responsable, pas plus que l’ouvrier nettoyeur.
Mas ela não se ofereceu para lavarEuroparl8 Europarl8
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.