doigt d'honneur oor Portugees
doigt d'honneur
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
banana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ce qu'... es ce qu'elle vien de me faire un doigt d'honneur?
Para efeitos da presente directiva, entende-se porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a déjà puni Léo pour lui avoir fait un doigt d'honneur.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Será colocado no canto superior direito do lado principal da caixa para indicar o conteúdo e o volume total do recipienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En partant, le docker lui a envoyé un baiser, auquel elle a répondu par un doigt d’honneur.
É um grande passo começar apertando botões e se tornar um fotógrafoLiterature Literature
C'est un doigt d'honneur.
Tenente Collins, seria melhor para nós se fosse embora jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle m'a fait un doigt d'honneur!
Não te esqueças de chamar a minha irmãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il te fait pas des doigts d'honneur.
Resultado do CVSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous sauf celui du milieu pour qu'il ait l'air de faire un doigt d'honneur.
Sim, eles são co- anfitriões da notíciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il nous fait un doigt d'honneur.
Não, estou só à procura de pinturas em murosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fais-lui un doigt d'honneur.
Lista de espécies de peixes de profundidade, pelágicos e demersaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mec nous a fait un doigt d'honneur!
Estarei de volta bem aqui em # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux doigts d'honneur sur le front. . .
Envie ônibus para levar as pessoas para o metrôLiterature Literature
Il m'a fait un doigt d'honneur!
Emprestaria esta página?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette bière était ma façon de lui adresser un doigt d’honneur, plus qu’autre chose.
Um lapso é com palavras.Não é com seres humanos em carne e ossoLiterature Literature
Ça c'est un doigt d'honneur, Bret.
Está pronto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai fait un doigt d'honneur au mec, et il a fracassé mon pare-brise.
Falou e disse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui tends un doigt d’honneur – encore un truc que je n’ai pas fait depuis des années.
Estou curioso por que nossos sensores não os detectaramLiterature Literature
Le conducteur de la voiture devant nous lui a adressé un doigt d’honneur. « Oh, là, là.
Valor normalLiterature Literature
Elles lui avaient fait un doigt d’honneur en synchronisation parfaite et avaient ramassé leurs vêtements.
April!" A incapacidade... " " A incapacidade. "Literature Literature
J'ai vu, mais je pense que lui faire un doigt d'honneur était un tantinet exagéré.
Antes de nós é seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est quoi, un doigt d'honneur?
Está à esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était comme un doigt d'honneur.
Vai levar algum tempo pra identificarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pas comme Sinatra faisant un doigt d'honneur.
Seu pai me falou muito de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme si l'univers me faisait un gros doigt d'honneur.
Nos termos dos artigos #o e #o do acordo, a autoridade argentina competente permitirá que as sociedades referidas no presente anexo procedam à transferência das licenças de pesca existentes, salvo as respeitantes a navios arvorando pavilhão argentino que tenham permanecido inactivos, por qualquer razão, por um período superior a um ano ou que pertençam a empresas falidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brenda nous fit un doigt d’honneur et continua à manger.
Globalmente, esta posição comum parece-nos satisfatória.Literature Literature
Le frère regarda sa montre avec ostentation et fit un doigt d’honneur à V.
Kirkland escolheu o homem certoLiterature Literature
107 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.