fournisseur d'accès Internet oor Portugees

fournisseur d'accès Internet

Entreprise ou organisation qui procure des connections à une partie d'Internet, souvent à travers des lignes téléphoniques.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

fornecedores de acesso à Internet

Entreprise ou organisation qui procure des connections à une partie d'Internet, souvent à travers des lignes téléphoniques.

Soortgelyke frases

fournisseur d'accès à Internet
fornecedor de acesso à Internet

voorbeelde

Cela facilitera par exemple aux parents la décision d'opter pour tel ou tel fournisseur d'accès Internet.
Isso facilita aos pais, por exemplo, a decisão sobre o fornecedor a quem irão contratar serviços Internet.

Services d'un fournisseur d'accès internet, à savoir fourniture d'accès à internet
Serviços de um fornecedor de acesso à Internet, nomeadamente fornecimento de acesso à Internet

Logiciels destinés à faciliter les micro-paiements aux détaillants, commerçants et fournisseurs d'accès internet
Software concebido para facilitar os micro-pagamentos a retalhistas, comerciantes e fornecedores da Internet

Disons que vous utilisez un fournisseur d'accès Internet et que votre ami soit chez un autre.
Mas digamos que você usa um provedor Internet, e o seu amigo está num diferente.

[6] « IP » (Internet provider) = fournisseur d’accès Internet.
[6] Internet Provider (fornecedor de acesso a serviços Internet).

«notamment les fournisseurs d'accès internet»
«como os fornecedores de serviços Internet»

&#: fournisseur d'accès Internet
&#: prestador de serviços de acesso à Internet

Télécommunications, services d'un fournisseur d'accès internet (télécommunications)
Telecomunicações, serviços de fornecedores de acesso à Internet, (telecomunicações)

Votre fournisseur d'accès Internet (FAI) est l'entreprise qui vous fournit un accès à Internet.
O seu fornecedor de serviços de Internet (ISP) é a empresa que lhe fornece o acesso à Internet.

Remonte via le fournisseur d'accès Internet.
Vá em frente e puxe o provedor, cara.

Fournisseur d'accès internet...
Fornece acesso a Internet...

Ce serait mieux que tu gardes ça entre toi et ton fournisseur d'accès Internet.
Melhor manter isso entre você e seu provedor de internet.

Julian a ensuite été activiste et fournisseur d’accès Internet en Australie pendant les années 1990.
Nos anos 1990, Julian tornou-se ativista e criou o próprio provedor de acesso à internet na Austrália.

Il fonctionnait à partir d’un seul fournisseur d’accès Internet central.
Funcionava a partir de um único ISP central.

Baldwin n'utilisait ni son iPhone, ni ses cartes de crédit, ni son fournisseur d'accès Internet initial.
Baldwin não estava a usar o iPhone, os cartões de crédito nem o servidor inicial de Internet.

1&1: fournisseur d'accès Internet,
1&1: prestador de serviços de acesso à Internet,

– Parce que ce sont aussi eux qui gèrent le dépôt de poste et le fournisseur d’accès internet.
– Eles controlam o posto local dos correios e o provedor de internet local também.

Son fournisseur d’accès Internet pouvait en témoigner.
Seu provedor de acesso poderia comprovar isso.

Le fournisseur d'accès Internet place l'ordinateur qu'Ava Klem utilise dans la bibliothèque de l'université.
O ISP coloca o computador que Ava Klem está usando na biblioteca da universidade.

On a un lieutenant mort... chez un fournisseur d'accès Internet.
Temos um tenente da marinha morto num fornecedor de internet.

Toutefois, je n'approuve pas l'idée de faire des fournisseurs d'accès internet un prolongement des organes de répression.
Contudo, não aprovo que se faça dos fornecedores de serviços de Internet uma extensão dos serviços responsáveis pela aplicação da lei.

Pare-feu : si vous louez un routeur sans fil, contactez votre fournisseur d'accès Internet.
Firewall: se você tiver alugado um roteador sem fio, entre em contato com seu provedor de Internet.

Fourniture d'accès à l'internet ('fournisseur d'accès à l'internet')
Fornecimento de acesso à Internet (o chamado "Internet access provider")

De plus, effacer les courriers électroniques non sollicités des serveurs entraîne des coûts substantiels pour les fournisseurs d'accès Internet.
Além disso, retirar o correio electrónico não solicitado dos servidores de correio comporta custos substanciais para os fornecedores de serviços da Internet.