fullerène oor Portugees
fullerène
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
fulereno
fr
molécule composée de carbone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fullerène
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
fulereno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un exemple de réalisation consiste à insérer des molécules de fullerène C60 comme accepteurs d'électrons (type n) entre des chaînes de polymères conjugués (telles que le PEDOT:PSS, formé de poly(3,4-éthylènedioxythiophène) (PEDOT) comme donneur d'électrons (type p) mélangé au poly(styrène sulfonate) (PSS) assurant sa solubilité).
Tamanho # de vestidoWikiMatrix WikiMatrix
La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques contenant des fullerènes, de préférence du fullerol, qui sont des nanostructures sphériques de carbone, ainsi que de nouveaux outils pour le traitement des leishmanioses viscérale et cutanée.
Nós o montamos em cima daquipatents-wipo patents-wipo
Le fullerène C70 est ensuite éliminé par simple filtration.
Foi um controleWikiMatrix WikiMatrix
On peut également classer les nanoparticules/nano-objets selon leur taille dans chacune des trois dimensions : les fullerènes, particules, etc. ont leurs trois dimensions dans le domaine nanométrique (point) ; les nanotubes, dendrimères, nanofils, fibres et fibrilles ont deux dimensions nanométriques (ligne) ; les films minces n'ont qu'une dimension nanométrique (plan).
Mas nos casos em que as autoridades competentes solicitam uma análise do teor de arsénio inorgânico, o referido anexo estabelece um limite máximo para o arsénio inorgânicoWikiMatrix WikiMatrix
En d'autres termes, bien que les atomes de carbone dans les fullerènes soient tous conjugués la superstructure n'est pas un composé "superaromatique".
Sim, TierneyWikiMatrix WikiMatrix
Les fullerènes ont été découverts en 1985 par Harold Kroto, Robert Curl et Richard Smalley, ce qui leur valut le prix Nobel de chimie en 1996.
Só tem muito deleWikiMatrix WikiMatrix
Les fullerènes réagissent avec les carbènes pour former des méthanofullerènes.
Toma lá, imbecil!WikiMatrix WikiMatrix
Une méthode de séparation pour les deux fullerènes basée sur ce principe est rendu possible par l'ancrage de la cyclodextrine à des particules d'or colloïdal via un pont disulfure.
Não vou fazer isso com ele, JackWikiMatrix WikiMatrix
Il s'avère que le DBU ne réagit qu'avec les fullerènes C70 et de plus haut rang, les produits de la réaction se séparent ensuite et peuvent être retirés par filtration.
Não, está, uh... está, está bem, Sylvia.NãoWikiMatrix WikiMatrix
Une catégorie de matériaux retient tout particulièrement l’attention aujourd’hui: il s’agit du nanodioxyde de titane, du nano-oxyde de zinc, des fullerènes, des nanotubes de carbone et du nanoargent.
Usar o Reprodutor Multimédia da Barra LateralEurLex-2 EurLex-2
Les liaisons des fullerènes réagissent en tant que diènes ou diénophiles dans les cycloadditions comme la réaction de Diels-Alder.
Continuo disponívelpara tiWikiMatrix WikiMatrix
L'explication de leurs présences conduit à la découverte de la fullerène, C60.
Estes são os meus agentes com os quais vocês trabalharãoWikiMatrix WikiMatrix
Selon la recommandation de la Commission du 18 octobre 2011 relative à la définition des nanomatériaux (1), une nanoforme est une forme d'une substance naturelle ou manufacturée contenant des particules libres, sous forme d'agrégat ou sous forme d'agglomérat, dont au moins 50 % des particules, dans la répartition numérique par taille, présentent une ou plusieurs dimensions externes se situant entre 1 nm et 100 nm, y compris par dérogation les fullerènes, les flocons de graphène et les nanotubes de carbone à paroi simple présentant une ou plusieurs dimensions externes inférieures à 1 nm.
Estavam atrás de... algoEurlex2019 Eurlex2019
Les atomes de carbone conjugués répondent à l'écart de planéité par un changement dans l'hybridation orbitalaire des orbitales sp2 et des orbitales pi pour former une orbitale sp2.27 avec un renforcement du caractère pp. Les lobes p s'étendent plus loin à l'extérieur de la surface qu'à l'intérieur de la sphère, et c'est l'une des raisons pour lesquelles un fullerène est électronégatif.
Os termos e as definições correntes neste domínio variam de país para país, e para evitar problemas de tradução é fundamental recorrer constantemente a este glossárioWikiMatrix WikiMatrix
Les fullerènes, les flocons de graphène et les nanotubes de carbone à paroi simple présentant une ou plusieurs dimensions externes inférieures à 1 nm sont à considérer comme des nanomatériaux.
Eles são tão lentosEurLex-2 EurLex-2
Les fullerènes C60 n'ont aucune affinité pour DBU et sont par la suite isolés.
Não, bate- me com istoWikiMatrix WikiMatrix
Le C60 fullerène se dimérise par cycloaddition pour former un C120 en forme d'haltère à l'état solide par mécanochimie (haute vitesse de vibration de fraisage), avec le cyanure de potassium en tant que catalyseur.
Puseram- me em lista de espera, E só porque sou uma DolittleWikiMatrix WikiMatrix
Dans ce tableau, Nis représente le nombre d'isomères possibles en respectant la règle "pentagone isolé", c'est-à-dire sans que deux pentagones dans un fullerène ne partagent une arête.
E se me recusar a cooperar?WikiMatrix WikiMatrix
La méthode proposée ci-dessus ne fournit donc aucun avantage pour la synthèse des fullerènes par rapport à l'habituelle méthode de combustion, et par conséquent, la synthèse organique des fullerènes reste un défi pour la chimie.
Estive pronta para isto desde que nasciWikiMatrix WikiMatrix
On utilise le mélange d'un polymère, synthétisé par ajouts répétitifs, comme les perles d'un collier, et d'une petite molécule, ayant la forme d'un ballon de football, que l'on appelle un fullerène.
Meu, nunca a vi, sequerted2019 ted2019
Les fullerènes, les flocons de graphène et les nanotubes de carbone à paroi simple présentant une ou plusieurs dimensions externes inférieures à 1 nm sont considérés comme des nanomatériaux.
Ele teve umfilho com o auxiliar?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les fullerènes, les flocons de graphène et les nanotubes de carbone à paroi simple présentant une ou plusieurs dimensions externes inférieures à 1 nm sont également réputés être des nanomatériaux;
Nós tentamos envenená- lo, porque você é um louco imundo e degenerado que merece morrereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.