glande lacrymale oor Portugees
glande lacrymale
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Glândula lacrimal
Conjonctivite, douleur oculaire, vision anormale, troubles des glandes lacrymales
Conjuntivite, dor ocular, visão alterada, afecção da glândula lacrimal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conjonctivite, douleur oculaire, vision anormale, troubles des glandes lacrymales
Isso coloca- os mais perto do que pensavaEMEA0.3 EMEA0.3
Mes glandes lacrymales sont sèches, je peux pas pleurer
Admite ter envenenado o rei?opensubtitles2 opensubtitles2
Vision trouble, conjonctivite, douleur oculaire, vision anormale, troubles des glandes lacrymales
seringas pré-cheias com #, # mlEMEA0.3 EMEA0.3
Non, j'ai juste, genre, un problème avec mes glandes lacrymales.
Ah, eu tenho lido sobre isso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
glande lacrymale (exorbitale)
O mundo está mudando.Olhe!EurLex-2 EurLex-2
Les larmes de sang... sont un dérèglement des glandes lacrymales.
Quando ela me olhou assim... não pude dizer nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça attaque les glandes lacrymales et salivaires.
Não te preocupes, Quentin, ele não é teu amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vieillissement et certains médicaments ont parfois pour effet de ralentir l’activité des glandes lacrymales.
Encontramos um lugar aqui que serve exatamente o que você precisajw2019 jw2019
C' est juste que mes amygdales et mes glandes lacrymales ont une connexion impossible à contrôler
Deve ser o diabo para estacionar issoopensubtitles2 opensubtitles2
Supposez que ça pleure plus, que ça jute plus, la glande lacrymale, vous aurez des emmerdements.
Cabe-nos a nós ajudar a encontrá-las a fim de poder executar um plano preventivo.Literature Literature
Ses glandes lacrymales ont mené une lutte désespérée contre le manque de sommeil.
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.oLiterature Literature
glande lacrymale (exorbital)
Havia milhões de dólares em diamantes lá.E que tal isto?EurLex-2 EurLex-2
Ou simplement était-ce le vent froid qui excitait ses glandes lacrymales.
Estás mas é a perder dinheiroLiterature Literature
Je peux même sentir mes glandes lacrymales qui cherchent à s’activer.
Não é um recife!Literature Literature
La principale glande lacrymale est située dans le creux qui se trouve juste au-dessus du coin extérieur de l’œil.
Querem isto?jw2019 jw2019
Elle a des glandes lacrymales spécifiques pour fabriquer de nouvelles larmes et des tubes spéciaux, appelés « puncta lacrimalia », pour drainer les anciennes.
E aquele negócio púrpura no closet?ted2019 ted2019
Regarde, Chicky se joue de vous comme un jeu de cartes car j'ai eu une ceinture de chasteté sur mes glandes lacrymales.
Acho que estão negociandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les glandes lacrymales situées derrière chaque œil permettent à la caouanne de maintenir son équilibre osmotique en éliminant les excès de sel liés à l’absorption d’eau de mer.
Que diabos está fazendo?WikiMatrix WikiMatrix
L’absence de larmes due à la destruction des glandes lacrymales ou à l’étouffement des canaux lacrymaux peut causer de graves troubles de la vue, parfois même la cécité.
É difícil nos acostumarmos ao mundo modernojw2019 jw2019
micro-organismes pathogènes isolés de culture de sécrétions purulentes de conjonctive ou de tissus adjacents, par exemple la paupière, la cornée, les glandes de Meibomius ou les glandes lacrymales;
Eu sou quase # anos mais velha que vocêEurlex2018q4 Eurlex2018q4
micro-organismes pathogènes isolés de culture de sécrétions purulentes de conjonctive ou de tissus adjacents, par exemple la paupière, la cornée, les glandes de Meibomius ou les glandes lacrymales,
Eu precisava de vocêEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.