globicephala oor Portugees

globicephala

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Baleia-piloto

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

baleia-piloto

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Globicephala

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Baleia-piloto

fr
genre de mammifères
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le globicéphale commun (Globicephala melas) figure à l'annexe II de la convention sur la conservation des espèces migratrices (CMS ou convention de Bonn), c'est-à-dire parmi les espèces migratrices dont l'état de conservation est défavorable et qui nécessitent la conclusion d'accords internationaux pour leur conservation et leur gestion.
Porque acha que estou a fazer isto?not-set not-set
Le bras de mer qui sépare les îles de Ténériffe et de La Gomera (îles Canaries) abrite une zone qui présente une valeur naturelle et scientifique appréciable, en raison de la présence fréquente de nombreuses espèces de cétacés comme la baleine pilote ou le calderon (globicephala macrorhynchus) et le grand dauphin (tursiops truncatus).
Verdade é sobre belezaEurLex-2 EurLex-2
Chaque année, sur la côte atlantique des Îles Féroé, un territoire appartenant au Danemark, a lieu la «traditionnelle» chasse aux globicéphales (Globicephala melas ou Globicephala macrorhynchus).
Não têm disciplina, nem empenhonot-set not-set
Cette fois, les victimes sont de nombreux spécimens de «globicéphales», de l'espèce Globicephala melas, qui ressemblent aux baleines mais qui appartiennent à la famille des dauphins.
Ela tem uma veterinárianot-set not-set
Toutefois, il convient également de rappeler que la consommation d'organes, de viande et de graisse de globicéphale noir (Globicephala malaena) par les habitants des Îles Féroé est également préoccupante, étant donné que cette espèce a été identifiée comme étant l'une des principales sources de composés organochlorés (OCP et PCB).
Não ouviu Miss Henderson dizer que adoraria falar nisso amanhã?not-set not-set
Toutes les espèces de cette famille, parmi lesquelles Globicephala macrorynchus, sont incluses dans l'annexe IV de cette directive.
dificuldade em respirarEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.