jabot (oiseau) oor Portugees

jabot (oiseau)

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

papo (ave)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux colosses moustachus se tenaient derrière Foster, tous les trois en smoking et nœud papillon, chemise à jabot
Tenho que encontrá- losLiterature Literature
Luther, resplendissant dans son smoking bleu et sa chemise à jabot plissé, accueillit le Président et Henry Thornton
O corpo humano pode baixar até # graus, sem a necessidade de assistência médica isso é #. # graus FahrenheitLiterature Literature
Or, ce n’était pas un jaboteur : au sommet de la colonne, une paire d’yeux me fixait avec malignité.
Você quer o carregamento roubadoLiterature Literature
– Allons, voyons, parle, conte-moi tes amourettes, jabote, dis-moi tout!
Mas o que as pessoas pensam Não estou nem aíLiterature Literature
Il passa la demi-heure suivante à nouer et renouer son jabot jusqu’à ce qu’il fût satisfait.
Morreremos de fome antes que os Americanos cheguemLiterature Literature
Le gentleman britannique prit un moment pour ajuster son jabot de dentelle, puis ses poignets.
Tudo o que disse é verdadeLiterature Literature
J' aime bien les jabots
As características do lote, de acordo com os resultadosdas análisesopensubtitles2 opensubtitles2
Dans ce jabot les sucs digestifs transforment en une pâte les matières avalées.
O Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa, para #, em relação a determinadas unidades populacionais de peixes ou grupos de unidades populacionais de peixes, as possibilidades de pesca e as condições associadas aplicáveis nas águas comunitárias e, para os navios de pesca comunitários, nas águas em que são necessárias limitações das capturas, estabelece quotas de bacalhau parajw2019 jw2019
Par défi, j'enfile un chemisier à jabot qu'elle déteste.
Talvez não tenhais percebidoLiterature Literature
Ils peuvent présenter des garnitures telles que cravates, jabots, dentelles, lacets ou broderie.
Foi isso o que queria ouvirEurLex-2 EurLex-2
Grand et élégant, il portait une perruque poudrée dernier cri et une chemise à jabot.
Já vem a caminhoLiterature Literature
Plantier, et le secrétaire de mairie Jabot, que M.
Onde está a Trance?Ai!Literature Literature
Quand elle se retourna, Maîtresse Lockley avait complètement retiré son chemisier blanc à jabot.
Os únicos moradores sãos da cidade são você e o DrLiterature Literature
Mettre un jabot là...
Essa besteira de grupo e patrão realmente me desperta confiançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jabots de dentelle
As vezes, eu sinto como se você fosse meu filhotmClass tmClass
– Je le vois très souvent, dit Danglars en secouant son jabot, c’est un de mes amis
As luzes estão apagadasLiterature Literature
J'ai six chemises jabot et en belle toile sur les douze qu'elle m'a donnes...
Filho da puta!Literature Literature
—Allons, voyons, parle, conte-moi tes amourettes, jabote, dis-moi tout!
Sempre que uma testemunha ou perito declarar a sua incapacidade em expressar-se adequadamente na língua do processo, a Câmara de Recurso pode autorizá-lo a utilizar outra língua oficial da ComunidadeLiterature Literature
“Ce n’est pas sa chair qui sent, mais le contenu de son jabot”, préféra un autre.
Nem você.Não parece judeujw2019 jw2019
Il se détourna et fouilla dans mon coffret à bijoux, à la recherche de son épingle à jabot
Findo esse prazo, a falta de resposta à reclamação é considerada indeferimento tácito, susceptível de recurso nos termos do n.oLiterature Literature
Maugis, gilet clair, jabot en avant comme une poule grasse, plastronne pour Minne, qui semble nen rien voir.
Ele foi pego pela mais improvável das criaturas imagináveisLiterature Literature
Son bec s'ouvrit, révélant un jabot de la taille du Holland Tunnel~2.
Deixe-me em paz!Literature Literature
Maintenant il ne pensait plus à ses cheveux frisés ni à son jabot si bien plissé.
Ei, bem- vindos à casa de diversão, rapazesLiterature Literature
Je porte aussi un jabot en papier autour de mon pénis.
Esta é sua nova escola, ChihiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au bout d’une heure, le docteur reparut, légèrement dépoudré et son beau jabot de batiste en désordre
B. B, você não acha que a mamãe tem o cabelo mais bonito...... de todo o mundo?Literature Literature
184 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.