jeter par la fenêtre oor Portugees
jeter par la fenêtre
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
expelir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il se dit alors que cette bête en savait trop et qu’il fallait la jeter par la fenêtre.
Margot me contouLiterature Literature
Et tout ça, pendant que cet homme essayait de se jeter par la fenêtre?
Existe uma cópia de SevernayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a voulu me jeter par la fenêtre
Dawson, escutaopensubtitles2 opensubtitles2
Ensuite, vous avez tenté de vous jeter par la fenêtre.
É necessário prever também ajudas específicas para as áreas e regiões da Comunidade com dificuldades económicas ou sociaisLiterature Literature
C’était désormais leur seule issue, à moins qu’ils ne décident de se jeter par la fenêtre.
Tenho umas iguais no meu camiãoLiterature Literature
Mais j'aimerais trouver toute trace de cette chose en votre possession et les jeter par la fenêtre.
O que quer isso...Onde queres chegar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne crois pas que vous voulez tout jeter par la fenêtre.
Está escrito aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa femme accouche, il veut fêter ça et elle veut se jeter par la fenêtre?
Se for caso disso, os requisitos acima enumerados aplicam-se aos veículos independentemente do tipo de combustível utilizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'as-tu jamais pensé faire autre chose de ton fric que de le jeter par la fenêtre?
Quantas amostras razoáveis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Elle aurait pu perdre espoir et se jeter par la fenêtre
Não vai fechar porque... pus dinheiro na jukebox... pus dinheiro na mesa de bilhar... estou a tomar uma bebida e quer mandar- me embora?Literature Literature
Je vais le jeter par la fenêtre.
Não sei, deixe- me pensarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais envie de le prendre et de le jeter par la fenêtre.
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaLiterature Literature
Vos prix sont si élevés que vos clients doivent se jeter par la fenêtre?
Ainda mais perturbador para ele foi encontrar o crânio de um jovem ursoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La victime a du la jeter par la fenêtre.
Preciso dos casos em que trabalhouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce qu'elle était tropoccupée à le jeter par la fenêtre !
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregoLiterature Literature
Je vais tout jeter par la fenêtre!
Nehru.Sente- se, por favoropensubtitles2 opensubtitles2
Vous ne m'obligerez pas à me jeter par la fenêtre comme Furuya.
Nunca viajei pra lugar nenhum, nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez jeter par la fenêtre tout notre travail.
Volte para o seu quarto, DorothyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais te jeter par la fenêtre.
O divórcio é necessário ao casalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne pensait pas que Serena puisse se jeter par la fenêtre.
Verei qual de todosgosto maisLiterature Literature
L'Etat n'a pas d'argent à jeter par la fenêtre.
Acabo de ter um sonho incrível, DaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas me jeter par la fenêtre parce qu'elle ne s'ouvre pas.
Também deixa a Comissão de mãos atadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Triss dut vaincre en elle son désir d’arracher cette horreur nauséabonde pour la jeter par la fenêtre.
Dois- ignorar o Daniel e devorar autores famososLiterature Literature
Lui a essayé de me jeter par la fenêtre, il pensait qu’il s’agissait d’un canular monté par l’opposition.
Sabe onde podemosencontrar um Suco de Vampiro?- Que horrorLiterature Literature
M.Phelan la signé quelques secondes avant de se jeter par la fenêtre.
São tolicesLiterature Literature
280 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.