joueur de bridge oor Portugees

joueur de bridge

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

jogador de bridge

personne jouant au bridge (un populaire jeu de cartes)

On ne peut pas en dire autant comme joueur de bridge.
Mas não é grande jogador de bridge.

voorbeelde

Shaitana se tenait toujours assis près du feu, et les joueurs de bridge étaient absorbés par leur partie
Shaitana permanecia sentado na poltrona, enquanto os outros bridgistas continuavam absortos na partida.

Abominable joueur de bridge.
Um jogador de bridge horrível.

Peu importe que vous soyez joueur de basket, joueur de tennis, gymnaste, ou joueur de bridge.
Não importa se somos jogadores de basquetebol, tenistas, ginastas, ou jogadores de & lt; i& gt; bridge& lt; / i& gt;.

À mon tour de vous demander ce que vous pensez d’eux comme joueurs de bridge
Eu agora pergunto-lhe o que acha deles como jogadores de bridge

On ne peut pas en dire autant comme joueur de bridge.
Mas não é grande jogador de bridge.

Le bruit d’une querelle qui s’était élevée plus loin, entre les joueurs de bridge, couvrait leurs voix.
O barulho duma disputa que irrompera mais longe, entre os jogadores de bridge, cobria as vozes dos dois.

Ca rend certains joueurs de bridge très nerveux.
Isso faz com que alguns jogadores fiquem muito irritados.

Peu importe que vous soyez joueur de basket, joueur de tennis, gymnaste, ou joueur de bridge.
Não importa se somos jogadores de basquetebol, tenistas, ginastas, ou jogadores de <i>bridge</i>.

d'excellents joueurs de bridge.
Joga bridge, Sra. Lucas?

Oh, mon Dieu, c'est pour ça que je suis un mauvais joueur de bridge.
Meu Deus, é por isso que sou terrível a jogar cartas.

Deux bons joueurs de bridge et une jolie femme : Mrs.
Há apenas dois jogadores decentes de bridge e uma mulher de aparência decente, a sra.

Moi, je continuerais à faire l’hôtesse, à m’occuper des joueurs de bridge, et tout le reste.
Eu ficaria encarregada das funções de recepcionista e tomaria conta da sala de jogo e tudo mais.

Divorcée, deux enfants, amatrice de jardinage, grande joueuse de bridge.
Divorciada, mãe de dois. Boa com jardins. Jogo bem bridge.

Il jeta un regard sur les joueurs de bridge, puis au jeune Fanthorp, absorbé dans la lecture d’un livre.
Olhou de relance para os jogadores de bridge, absortos no jogo, depois para o jovem Fanthorp, que lia, compenetrado.

Mais, en route, les joueurs de bridge le prirent à témoin en lui montrant leurs cartes étalées sur la table.
Em caminho, os jogadores de bridge o tomaram como testemunha, mos-trando-lhe as cartas abertas na mesa.

Je ne serai pas le quatrième joueur à votre partie de bridge du mercredi.
Eu não vou fazer um quarto para o seu clube tarde de quarta ponte.

1.8.22 Développer (3x2 + y)5. 1.8.23 Pour une partie de bridge chacun des 4 joueurs reçoit 13 cartes.
1.24 Expanda (3x2 + y)5. 1.25 O jogo de bridge é jogado por 4 jogadores, cada um deles com 13 cartas.

L’attention des tables de bridge fut attirée, et les joueurs s’approchèrent, curieux, tenant leurs cartes en éventail.
Foi atraída a atenção dos jogadores de bridge, que se aproximaram, curiosos, com as cartas abertas em leque na mão.

L’EBU, dont les membres sont des associations régionales et des particuliers, organise des tournois de bridge en duplicate, en faisant payer aux joueurs des droits d’entrée pour participer.
7 A EBU, cujos membros são associações regionais e pessoas singulares, organiza torneios de bridge duplicado e os jogadores têm de pagar taxas de inscrição para neles participarem.

Un nouveau scénario historique, s’inspirant de la bataille de Stamford Bridge, a plus tard été mis à disposition des joueurs par le studio.
Uma nova batalha histórica, baseada na Batalha de Stamford Bridge, foi lançada mais tarde pela CA, disponibilizada através da Wargamer.

Les batailles historiques individuelles permettent de leur côté au joueur de contrôler un personnage historique lors d’une bataille de l’époque, comme par exemple William Wallace lors de la bataille de Stirling Bridge.
Batalhas individuais históricas onde o jogador controla uma figura histórica, em numa batalha isolada, que ocorreu neste período, como William Wallace, através da Batalha de Stirling Bridge.

James Clark Fulton McCrae, également appelé McRae, McRea, McCray et McCabe (né le 2 septembre 1894 à Bridge of Weir et mort le 3 septembre 1974 à Paisley), est un ancien joueur, et entraîneur de football écossais.
James Clark Fulton McCrae (também mencionado como Mc Rea,Mc Cabe,Mc Cray e McRae) (2 de setembro de 1894 - 3 de setembro de 1974) foi um futebolista e técnico escocês.