navire-hôpital
Navio de assistência hospitalar
navire hôpital oor Portugees
navire hôpital
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Navio de assistência hospitalar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Tomorrow est un navire-hôpital camouflé en bateau de pêche.
Deveria ter ido atrás de prostitutas ao invés de roubar cavalos do exército!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le navire-hôpital est équipé, approvisionné et prêt à partir.
Então por que não me conta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaumont déclare même que le Britannic est « le plus merveilleux des navires-hôpitaux qui ont jamais navigué ».
Temos atores totalmente virtuais que usamos sobretudoem cenas perigosasWikiMatrix WikiMatrix
Navire-hôpital
Caso seja necessário prescrever suplementos de cálcio, deverá proceder-se à monitorização dos níveis de cálcio no soro e ajustar a dose do suplemento em conformidadeEurLex-2 EurLex-2
* * * Mellas voulait quitter le navire-hôpital.
Como eu imaginavaLiterature Literature
Je suis attendue sur le navire-hôpital
É por isso que eu te amoLiterature Literature
Sur un navire-hôpital.
E nem acredito que reveles o teu desprezo por mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navire-hôpital
Combater uma guerra é fácilEurLex-2 EurLex-2
Mais quel qu'il soit, il a équipé le navire-hôpital avec une équipe chirurgicale.
Uma realidade virtual usada para ensinar estratégias em situação deguerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le seul endroit possible pour cela était lun des navires-hôpitaux.
Para sua informação, há um delegado em Wichita, chamado Wyatt Earp, que parece estar fazendo um bom trabalhoLiterature Literature
Donald Stephens et Deyon ont un rêve; un navire-hôpital parcourant le monde entier pour aider les démunis.
A alínea b) do n.o # não será aplicável aos produtos constituídos por OGM ou que contenham misturas de OGM destinados a serem utilizados exclusiva e directamente como géneros alimentícios ou como alimentos para animais, ou a serem transformadosWikiMatrix WikiMatrix
KO | Navire-hôpital | TSF | Chalutier latéral congélateur |
Outras cidades são parceiras do projetoEurLex-2 EurLex-2
Le Kasato Maru est à l'origine un bâtiment russe utilisé comme navire-hôpital durant la guerre russo-japonaise.
Você fala demais e não consegue guardar segredos!WikiMatrix WikiMatrix
Je suis sur un navire-hopital maintenant.
Muito tempo atrás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, je ne me rappelle même plus du navire hôpital.
Foi o que penseiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transformé en navire-hôpital, le Britannic subit quelques modifications, notamment visuelles.
Como fazia tudo errado, chamava o urso de " Igby "WikiMatrix WikiMatrix
Le mien, le Fort James, navire-hôpital.
No meu pai, atiraram uma vez no estômagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tirer sur un navire-hôpital désarmé est un crime de guerre.
Não há nada em mim que seja inadequadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis donc montée à bord clandestinement sur un navire hôpital.
Eu era entregadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Financement du navire-hôpital «Hippocrate» par la Commission
para quantificar o nível de pressão sonora numa superfície de medição que envolve a fonte e para calcular o nível de potência sonora produzido pela fonteEurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.