nipa oor Portugees
nipa
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
nipa
Nypa fruticans
palmeira nipa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La productrice de films Rowshan Ara Nipa évoque sur Facebook ses propres souvenirs d’écolière, quand il fallait attendre plusieurs mois avant de recevoir un nouveau livre pour l’année scolaire :
A estabilidade do navio deve ser sempre determinada por cálculogv2019 gv2019
Comment se fera, par exemple, la communication entre communautés indigènes et personnel du NIPAS?
É necessário uma amostra, quando se vende um bem.Assim, gostaríamos de verificar o quão competentes são os mestresEurLex-2 EurLex-2
La Commission peut-elle indiquer si les peuples indigènes ont déjà été consultés, dans le contexte du projet NIPAS, comme le prévoit l'accord bilatéral conclu par le gouvernement philippin et la Commission européenne?
Equimoses escuras, e ele está coberto de hematomas subcutâneosEurLex-2 EurLex-2
Bien que certains peuples indigènes craignent que la législation en vigueur (par exemple la loi de 1992 sur le système national intégré de zones protégées (NIPAS)) n'affecte leur culture et leurs moyens de subsistance en imposant des contraintes à leur mode de vie, rien ne montre qu'ils se sentent menacés par le projet.
Como pode ser inspirado a escrever algo bonito num lugar como este?EurLex-2 EurLex-2
« Mon ina, elle m'a dit d'attendre dans la nipa.
Olhe, GeorgeLiterature Literature
Les populations indigènes sont impliquées dans la gestion du système national intégré des zones protégées (NIPAS) par le fait qu'elles sont représentées au PAMB de leur zone respective.
O que houve com ele?EurLex-2 EurLex-2
Est-il possible que les peuples indigènes vivant dans les régions concernées par le NIPAS se sentent menacés par ce projet?
Se quer que trabalhe bem, tem de lhe dispensar muito trabalho e usar as ferramentas certasEurLex-2 EurLex-2
Comment, selon la Commission, le NIPAS peut-il contribuer à la satisfaction des besoins à court et à long terme des peuples indigènes de ces régions?
As crias ficam no ambiente do nascimento durante algum tempoEurLex-2 EurLex-2
Comment les indigènes seront-ils représentés au niveau de l'administration du NIPAS?
E possível dar instruções à delegação da UE para actuar directamente?EurLex-2 EurLex-2
J‘ai rendu visite à une famille de saints des derniers jours fidèles dans une hutte de nipa aux Philippines.
Um rato que partiu a mudança exata?LDS LDS
D’épais bosquets de nipas, des palmiers nains, bordent la rive, et dans les eaux sombres et lisses, les crocodiles rôdent...
Essa coisa mata!-Lembra-se de mim agora?jw2019 jw2019
Les congressistes étaient logés dans une centaine d’anciens baraquements militaires construits en bambou et en nipa.
Era a " Nkosi Sikelel ' iAfrika "jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.