numéro de référence oor Portugees

numéro de référence

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

número de peça

le nom, le type, le numéro de référence de la pièce ou la désignation du modèle de l
o nome, o tipo, o número de peça ou a designação do modelo do artigo

peça número

voorbeelde

Numéro de référence de l'opération de pêche (le cas échéant)
Número de referência da operação de pesca (se aplicável)

Cette déclaration contient un numéro de référence de certificat.
Essa declaração deve mencionar um número de referência do certificado.

►M38 Le MRN (numéro de référence maître) ◄
O ►M38 NRP (número de referência principal) ◄

Numéro de référence interne
Número de referência interno

les numéros de référence à la nomenclature prévue à l
Os números de referência da nomenclatura prevista no anexo XII, na medida em que não se altere o âmbito de aplicação material da presente directiva e as modalidades de referência, nos anúncios, a posições particulares dessa nomenclatura

e)les numéros de référence des documents devant accompagner les animaux.
e)Os números de referência dos documentos que devem acompanhar os animais.

Numéro de référence fourni par le DCT destinataire
Número de referência atribuído pela CSD requerida

(le numéro de référence de la procédure de sélection doit être indiqué)
(o número de referência do processo de seleção deve ser indicado)

Numéro de référence unique de l'envoi
Número de referência único da remessa

le numéro de référence unique de chaque document;
O número de referência único de cada documento;

b) le numéro de référence, s’il y a lieu, et le nom de l’opérateur professionnel;
b) O número de referência, se for caso disso, e o nome do operador profissional;

Pour l'attribution de numéros de référence:
Para a atribuição do número de referência:

LRN — Numéro de référence local, défini à l'annexe 37 bis.
NRL – Número de Referência Local tal como definido no anexo 37A.

— Numéro de référence des semences employées et nom du ou des pays ayant procédé à leur certification.
— Número de referência da semente utilizada na sementeira e nome do país ou países que a certificaram.

Date (jj/mm/aaaa) et numéro de référence de la décision: ...
Data (dd/mm/aaaa) e número de referência da decisão: ...

Case 8 Numéro de référence de la pièce
Campo 8: Número da peça

Numéro de référence de la procédure simplifiée
Número de referência do procedimento simplificado

Numéro de référence du transport
Número de referência do transporte

Numéro de référence du bureau d’exportation
Indicar o número de referência da estância de exportação

Activation des numéros de référence d'identification et questions connexes (par exemple, notification d'exportation et consentement explicite/dispense)
Ativação de números de identificação de referência e questões conexas (por exemplo, notificação de exportação e consentimento expresso/dispensa)

Plasma humain surchargé en cerveau contenant du vMCJ (numéro de référence OMS NHBY0/0003)
Amostras de cérebro com vDCJ em plasma humano (número de referência da OMS: NHBY0/0003)

Case MRN (numéro de référence du mouvement)
Casa «NRM» (Número de Referência do Movimento):

Numéro de référence de la décision de la Commission accordant une aide financière
Número de referência da decisão da Comissão relativa à participação financeira