Pignon de pin
pinhão
pin pignon oor Portugees
pin pignon
fr
Arbre haut, à feuillage persistant du genre Pinus de la famille des Pinaceae dont la couronne est en forme de parasol, avec de longues aiguilles et des graines comestibles.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Pinus pinea
pinheiro-manso
fr
Arbre haut, à feuillage persistant du genre Pinus de la famille des Pinaceae dont la couronne est en forme de parasol, avec de longues aiguilles et des graines comestibles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les restes du cabiai et quelques douzaines d’amandes de pin pignon formèrent les éléments du souper.
Quer relaxar por alguns minutos?Literature Literature
D'après le labo, la poudre sur la jambe de Jimmy: Du pollen de pin pignon.
O montante exacto da compensação concedida será determinado com base nos voos realmente efectuados, num certificado do órgão competente da Autoridade da Aviação Civil que corrobore o correcto cumprimento das condições do contrato e no montante proporcional da compensação devidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les sargasses et les amandes de pin pignon complétèrent ce repas, pendant lequel l’ingénieur parla peu.
Se alguém mexe comigo como vocêLiterature Literature
Les restes du cabiai et quelques douzaines d'amandes de pin pignon formèrent les éléments du souper.
Você tem isso?Literature Literature
Ils pouvaient sentir la fumée de feux de pins pignons et avant la nuit ils entrèrent dans la ville de Santa Cruz.
Quem trouxe isto?Literature Literature
Lorsque des arbres sains sont abattus, les pépiniéristes en supportent tous les préjudices, les pins maritimes, les pins pignons et les chênes-lièges étant les espèces plus touchées.
Essa é a razão para aparecer assim do nada?not-set not-set
La principale zone de culture de l’olivier se situe dans l’étage de végétation de 0 à 400 mètres en ubac, et jusqu’à 600 mètres en adret, caractérisé par les séries du chêne liège et du chêne vert, accompagnés du pin pignon, de la bruyère, de l’arbousier, du myrte, du lentisque, du calicotome et du filaire à feuilles étroites.
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La proposition de décision d’exécution du Conseil vise à prévenir certaines formes de fraude ou d’évasion fiscales dans le secteur des livraisons de liège, de bois, de pommes de pin et de pignons de pin non décortiqués.
Não teria procurado esta casa se Deus não o tivesse desejadoEurlex2019 Eurlex2019
Le Portugal devrait mettre en œuvre, jusqu’à l’expiration de cette dérogation, d’autres mesures conventionnelles pour combattre et prévenir la fraude à la TVA dans le secteur du liège, du bois, des pommes de pin et des pignons de pin non décortiqués.
O prazer é meuEurlex2019 Eurlex2019
De la bouillie de pignon de pin.
Está tudo bem amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pignon de pin
g/# ml # g/# ml # g/# ml Será colocado no canto superior direito do lado principal da caixa para indicar o conteúdo e o volume total do recipientetmClass tmClass
Un pignon de pin, vraiment.
[ A ser completado nacionalmente ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas dans un pignon de pin!
Que flores sâo essas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle coupa deux tomates, une moitié d’oignon rouge et ajouta quelques pignons de pin.
A ameaça do terrorismo nuclear foi derrotadaLiterature Literature
Graines de tournesol, Graines de courge,Pignons de pin, tous destinés à la consommation
Cavennaugh, o que está acontecendotmClass tmClass
Pignons de pin, sans coquille, d'autres espèces que Pinus pinea
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao regime comum aplicável às importações e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/#, e, nomeadamente, o n.o # do seu artigo #.oeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pignons de pin fraîches
Pormenores da votação: Anexo Resultados das votações, pontotmClass tmClass
Huile de pignons de pin à usage alimentaire
Viu um exemplo?Banquei o durãotmClass tmClass
pignons de pin: max. 0,2 kg,
Estamos velhos, RaylanEuroParl2021 EuroParl2021
Pignons de pin (traités)
Na verdade estou feliz por já não estar com ele, gastei os últimos quatro anos da minha vida a tentar ser o ideal de perfeição de outra pessoa e mesmo agora não me sinto o suficiente boa para eletmClass tmClass
Amandes et noix en tous genres, fraîches ou naturelles, cacahuètes fraîches, pignons de pin fraîches
Sabe o que é uma tartaruga?- ClarotmClass tmClass
Pignons de pin (non traités)
A liberdade não é gratuitaPrecisa de caras como eu e vocêtmClass tmClass
Pignon de pin et ananas
Plano médio do ocupante (PMO), o plano médio da máquina #-D-H colocada em cada lugar sentado designado; é representado pela coordenada do ponto H no eixo dosYYopensubtitles2 opensubtitles2
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.