pin parasol oor Portugees

pin parasol

fr
Arbre haut, à feuillage persistant du genre Pinus de la famille des Pinaceae dont la couronne est en forme de parasol, avec de longues aiguilles et des graines comestibles.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Pinus pinea

AGROVOC Thesaurus

pinheiro manso

naamwoordmanlike
Skhinias constitue un biotope unique abritant 176 espèces d'oiseaux, des espèces de poissons rares et une flore intéressante, par exemple des pins parasols.
Skinias constitui um biótopo único com 176 espécies de aves, espécies de peixes raras e uma flora interessante, como os pinheiros-mansos.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pinheiro-manso

naamwoord
fr
Arbre haut, à feuillage persistant du genre Pinus de la famille des Pinaceae dont la couronne est en forme de parasol, avec de longues aiguilles et des graines comestibles.
Skhinias constitue un biotope unique abritant 176 espèces d'oiseaux, des espèces de poissons rares et une flore intéressante, par exemple des pins parasols.
Skinias constitui um biótopo único com 176 espécies de aves, espécies de peixes raras e uma flora interessante, como os pinheiros-mansos.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pin parasol

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Pinheiro-manso

Skhinias constitue un biotope unique abritant 176 espèces d'oiseaux, des espèces de poissons rares et une flore intéressante, par exemple des pins parasols.
Skinias constitui um biótopo único com 176 espécies de aves, espécies de peixes raras e uma flora interessante, como os pinheiros-mansos.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le seul représentant actuel de cette famille est le pin parasol japonais Sciadopitys verticillata.
Oh, realmenteWikiMatrix WikiMatrix
Elle lui arracha sa besace des mains et alla se changer derrière un grand pin parasol.
Podemos espiar pela portaLiterature Literature
L’odeur sucrée des pins parasols emplit ma bouche, et je humai les feux de camp de mes ancêtres.
Onde está o Peter?Literature Literature
Là-bas, un bouquet de pins parasols.
Você fica se perguntandoLiterature Literature
“Le silence, la montagne, la lumière, la mer à l’horizon, l’air purifié par les pins parasols...”
VenlafaxinaLiterature Literature
Élégance des forêts de pins-parasols : leur toit se forme sans qu'ils entrelacent.
Você o quê?- Eu acredito em fadasLiterature Literature
Il y avait deux pins parasols, quelques tables de pique-nique délabrées et un terrain de basket.
a cooperação logística entre a SNCF e a SCS Sernam existente desde # de Fevereiro de # não constitui auxílio estatalLiterature Literature
Quant au Pin parasol, il est très présent dans la péninsule de Setúbal.
Para doentes com diarreia, recomenda-se que seja feito um controlo de acompanhamento do pesoWikiMatrix WikiMatrix
Quelques dizaines de mètres plus loin, Roy s'arrêta à l'ombre d'un pin parasol et examina les oiseaux.
Oculus ReparoLiterature Literature
Au détour d’un pin parasol, il lui indiqua l’endroit où il s’était cassé la clavicule
Deveria ter ido atrás de prostitutas ao invés de roubar cavalos do exército!Literature Literature
Les arbres commençaient à être plus petits, les pins parasols plus chétifs à chaque kilomètre.
Na minha época eu era o melhor no BreakLiterature Literature
Rose la mer, ocre mêlé de mauve les collines, vert-bleu les pins parasols...
Não podia dizer- lhesLiterature Literature
Le jardin, sa piscine et ses bacs à fleurs étaient ombragés par de grands cyprès et des pins parasols.
Eu apenas... eu não sabiaLiterature Literature
Skhinias constitue un biotope unique abritant 176 espèces d'oiseaux, des espèces de poissons rares et une flore intéressante, par exemple des pins parasols.
Eles realmente construíram o dispositivo de rotação planetário da minha tese!not-set not-set
Le paysage viticole s’imbrique dans la garrigue environnante avec les paysages secs et rocailleux ou dans les bosquets de pins d’Alep, de pins parasols et parfois d’eucalyptus.
Ted Morrisoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le mésoclimat particulier de ce secteur est mis en évidence par la tendance méridionale de la flore au sein de laquelle sont présents des chênes verts et des pins parasols.
Você estava apaixonado por Kensai... ou pela memória de suairmã, Temelum?EuroParl2021 EuroParl2021
Le mésoclimat particulier de ce secteur est mis en évidence par la tendance méridionale de la flore au sein de laquelle sont présents les chênes verts et les pins parasols.
Mantenha os olhos na bola, e você vai bater nelaEuroParl2021 EuroParl2021
Le mésoclimat particulier de la zone géographique est mis en évidence par la tendance méridionale de la flore au sein de laquelle sont présents des chênes verts et des pins parasols.
Diga qual é sua emergênciaEuroParl2021 EuroParl2021
En se dirigeant vers le nord, on traverse les champs de blé et les riches pâturages du Ribatejo, région d’élevage, puis des vignes et des oliviers, ainsi que des pins parasols et des eucalyptus.
A lei municipal #- B proíbe que se toque qualquer instrumento musical em lugares públicos com fins comerciais sem uma licençajw2019 jw2019
Dans l’ensemble, nous avons trouvé que Rome était vraiment une belle ville, avec ses bâtiments rouge sombre caractéristiques et ses jardins peuplés de grands pins parasols que l’on dirait gravés à l’eau forte sur le ciel.
Vai se arrepender disso!jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.