plan d'alerte oor Portugees
plan d'alerte
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
planos de aviso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En application de l'article 97 de l'ordonnance sur les épizooties, la Suisse dispose d'un plan d'alerte.
Quando os Estados-Membros adoptarem essas disposições, estas devem conter uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficialEurLex-2 EurLex-2
En application de l'article 97 de l'ordonnance sur les épizooties, la Suisse dispose d'un plan d'alerte.
Adeus, HaroldEurLex-2 EurLex-2
Les plans d'alerte devraient prévoir la possibilité de mobiliser des vétérinaires du secteur privé à bref délai.
Porque é que lhe cortaram a cabeça?not-set not-set
Les États membres devraient se concerter pour l'établissement de leurs plans d'alerte, notamment pour les régions limitrophes.
Deste ponto de vista, não é anódino privilegiar as trocas internacionais de mercadorias em detrimento dos circuitos curtos de abastecimento, locais e nacionais.not-set not-set
2. En application de l'article 97 de l'Ordonnance sur les épizooties, la Suisse dispose d'un plan d'alerte.
Estou furiosa por não ter sugerido primeiroEurLex-2 EurLex-2
Je disais à Ben qu'on pourrait passer en plan d'alerte pour régler le problème.
Não esta feliz por perguntar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les États membres devraient se concerter pour l'établissement de leurs plans d'alerte, notamment pour les régions limitrophes.
Podes chamar- me pelo meu nome?not-set not-set
Les États membres devraient se concerter pour l'établissement de leurs plans d'alerte, notamment pour les régions limitrophes.
Fixar no alvo!not-set not-set
C'est pourquoi à cette heure, le plan d'alerte Walkyrie a été déclenché.
As outras denominações sob as quais as sementes da variedade são ainda comercializadas (antigas variedadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut lancer un plan d'alerte.
A única coisa que eu sinto é raivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En application de l'article 97 de l'Ordonnance sur les épizooties, la Suisse dispose d'un plan d'alerte.
Sim, capitão.- Mãos à obraEurLex-2 EurLex-2
En application de l'article 97 de l'Ordonnance sur les épizooties, la Suisse dispose d'un plan d'alerte.
Este cachorro não pode entrar aqui!EurLex-2 EurLex-2
Vu qu’elle n’a plus de sac, elle déclenche le plan d’alerte rouge
Há algo mais que possamos fazer por você?Literature Literature
Prévention, plans d'alerte et moyens de lutter contre les épizooties
Por isso vou- me emboranot-set not-set
Toutefois, la Commission n'a pas procédé dans des délais souhaitables à la vérification des plans d'alerte des États membres.
Está tudo ótimonot-set not-set
Ce plan d'alerte fait l'objet d'une disposition d'exécution de caractère technique n° 95/65, émise par l'Office vétérinaire fédéral.
Só porque bebe demasiado, isso não significa que não possa falarEurLex-2 EurLex-2
Ce plan d'alerte fait l'objet d'une disposition d'exécution de caractère technique no 95/65, émise par l'Office vétérinaire fédéral.
Agora tem de pagar ao Paulie... todas as semanas, sem faltaEurLex-2 EurLex-2
Ce plan d'alerte fait l'objet d'une disposition d'exécution de caractère technique no 95/65, émise par l'Office vétérinaire fédéral.
Bem, eu ia perguntar...... o que pessoalmente atrai o senhor ao deserto?EurLex-2 EurLex-2
674 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.