prep oor Portugees

prep

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

tarefa

naamwoord

Trabalho Escolar

naamwoord

dever de casa

naamwoord manlike

lição de casa · tarefa de casa · trabalho escolar

voorbeelde

Rien de sexuel, Prépie.
Nada sexual, " filhinho de papai ".

préparations de viandes: MP-PREP
Preparados de carne: MP-PREP

Descends sur terre, Prépie!
Bem-vindo ao mundo.

Il intégra My Chemical Romance après la séparation de son précédent groupe, Pencey Prep.
Frank foi convidado para entrar no My Chemical Romance quando a banda da qual era vocalista, Pencey Prep, se separou.

Redding Prep?
Liceu Redding?

A cet égard, je partage l'espoir de l'archidiocèse que le Cardinal Ritter College Prep, soutenu par l'appui commun de tous les secteurs, pourra continuer de donner à de nombreux jeunes la possibilité d'accéder à une éducation de qualité et à un véritable progrès humain.
A respeito disso, compartilho a esperança da Arquidiocese de que o Cardinal Ritter College Prep, sustentado pelo apoio conjunto de todos os sectores, possa continuar a oferecer a muitos jovens a oportunidade de aceder a uma válida educação e a uma autêntica promoção humana.

Attention à votre langage, Prépie.
Olhe o palavreado, " filhinho de papai ".

Tu as dit que tu ne voulais pas que Declan aille à Collins Prep avec l'argent des Grayson.
Tu não querias que o Declan fosse para a Collins com a ajuda dos Graysons.

Qu’est-ce que cela te fait, de t’inscrire à Uni Prep?
O que você acha de ter sido matriculada no Preparatório Uni?

Elle enseigne à Whitman Prep.
Ensina na preparatória Whitman.

Services de prépéation et livraison de repas sur commande
Serviços de preparação e entrega de refeições por encomenda

Dans le modèle de certificat vétérinaire «MP-PREP» figurant à l’annexe II de la décision 2000/572/CE, le point II.3 est remplacé par le texte suivant:
No modelo de certificado veterinário «MP-PREP», no anexo II da Decisão 2000/572/CE, o ponto II.3 passa a ter a seguinte redação:

La plupart des « Prep Schools » de la Nouvelle-Angleterre n’étaient pas mixtes à l’époque.
A maioria das escolas particulares da Nova Inglaterra eram escolas de um único sexo naquela época.

J'enseigne la grammaire et la conduite à Greenwich Prep.
Sou professor de gramática e instrutor na Escola Greenwich.

—Il est en terminale à Bronxdale Prep.
- É do terceiro ano da Bronxdale Prep.

Ouais, ils s'appellent eux-même les " doomsday preppers ".
Eles se denominam preppers para o fim do mundo.

Mlle Queen, vous êtes-vous fait expulsé de Balliol Prep?
Menina Queen, foi expulsa do Balliol College?

Otto travaillait dur à Uni Prep.
Otto estudava com afinco no Preparatório Uni.

Jackie Laverty a payé l'acompte et l'avance du 1er trimestre pour les filles de Gates à Edge Park Prep.
Jackie Laverty pagou a primeira parte da escola das filhas de Gates.

Déterminée à ne pas répéter les erreurs de ses parents, la jeune fille a résolu de réussir à Agassi Prep.
Desesperada para não repetir os erros dos pais, essa menina se esforça ao máximo para ter sucesso na Agassi Prep.

J’avais entendu parler de Prep Setters, mais je n’avais jamais visité le site
Eu já ouvira falar do PrepSetters, mas nunca tinha acessado o site

Ce soir, applaudissez les Warriors, les Preps et les ones.
Esta noite temos aos Warriors, os Preps e a The Ones.

Leurs remplançants sont les mondialement célèbres garçons de Ziegler Prep, les Waffle - toots.
Foram substituídos pelos famosos garotos de Ziegler Prep,

Je suis le doyen des admissions a Tillington Prep.
Uh, eu sou o diretor de admissões no Preparatório Tillington.