protistes oor Portugees

protistes

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

protista

naamwoord
ce sont des protistes, des organismes très anciens.
Esses são os protistas, organismos muito antigos.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Protistes

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Protista

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

protiste
protista

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’idée qu’avait eue ce Protiste paraissait en la remédiant, décidément, bien raisonnable.
Você deveria estar sob custódiaLiterature Literature
Au cours de cet entretien, ce curé se nomma, l'abbé Protiste qu'il s'appelait.
E, Julie, fiz a bainha daquela tua saia azulLiterature Literature
4) «organisme aquatique»: toute espèce vivant dans l'eau appartenant au règne animal («Animalia»), végétal («Plantae») ou des protistes («Protista»), y compris toute partie d'individu, gamète ou semence, tout œuf ou toute propagule susceptibles de survivre et, ultérieurement, de se reproduire;
Havia milhões de dólares em diamantes lá.E que tal isto?EurLex-2 EurLex-2
Adolf Seilacher répondit en suggérant que les animaux avaient remplacé les protistes géants comme la forme de vie dominante lors de l'Édiacarien.
Planejava ir independentemente do que eu dissesseWikiMatrix WikiMatrix
L'énergie lumineuse est absorbée par les plantes, les cyanobactéries, les bactéries pourpres, les bactéries vertes sulfureuses et certains protistes.
Escuta bem, que só vou dizer isto uma vezWikiMatrix WikiMatrix
Kits biologiques, chimiques et médicaux comprenant des réactifs biologiques et chimiques, y compris clones, vecteurs, ADN génomique, répertoires d'ADN complémentaire, oligonucléotides, eau appropriée pour biologie moléculaire, antisérums, anticorps, polysaccharides et cryoprotecteurs, entités biologiques, y compris bactéries, champignons, protistes, virus, mycoplasme, cultures de cellules et cellules compétentes, éprouvettes, ampoules, boîtes de Pétri et récipients connexes
% (máximo) dos investimentos elegíveis, quando realizados por jovens agricultores durante os cinco primeiros anos de instalaçãotmClass tmClass
De Toulouse, nous ne reçûmes plus aucune nouvelle, l'abbé Protiste ne revint jamais non plus me voir.
O Registo de Colheita é mantido durante a colheita, e nele se especificam o número de árvores produtoras por variedade/parcela, o dia da colheita e as quantidades colhidas diariamenteLiterature Literature
Ingrédients de compléments nutritionnels, à savoir, huile d'algues, huile de protistes, huile de champignons, huile végétale, huile microbienne, acides gras oméga-3, huile comestible contenant de l'acide arachidonique et lipides nutritionnels en tant qu'additifs pour produits alimentaires
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagrestmClass tmClass
Ingrédients de compléments nutritionnels, à savoir, huile d'algue, huile de protiste, huile de champignon, huile végétale, huile microbienne, acides gras oméga-3, acides gras oméga-6, huile comestible contenant de la déhydroépiandrostérone, de l'acide arachidonique, de la diphénylamine, de l'acide eicosapentaénoïque et des lipides nutritionnels en tant qu'additifs pour produits alimentaires
A razão de ter ido para a prisão e saído sem um arranhãotmClass tmClass
Additifs diététiques, à savoir, huile algale, huile de protiste, huile fongique, huile végétale, huile microbienne, acides gras oméga-3, huile comestible contenant de l'acide arachidonique et lipides nutritionnels en tant qu'additifs pour produits alimentaires
Houve que o pai é o DennistmClass tmClass
Bien que leur déplacement soit lent, il est constant et cela pourrait suggérer que certaines traces fossiles de l'Édiacarien auraient pu être créées par des protistes rendant difficile la distinction entre vie unicellulaire et multicellulaire à cette période.
Eu vou emboraWikiMatrix WikiMatrix
Produits vétérinaires, à savoir, huile d'algue, huile de protiste, huile de champignon, huile végétale, huile microbienne, acides gras oméga-3, acides gras oméga-6 contenant de la déhydroépiandrostérone, de l'acide arachidonique, de la diphénylamine, de l'acide eicosapentaénoïque et des lipides nutritionnels en tant qu'additifs pour produits alimentaires
COMPETÊNCIA E APTIDÃO OPERACIONAL E TÉCNICAtmClass tmClass
Ce sont les protistes — des êtres vivants unicellulaires et dépourvus de tissus, d’organes, de cœur et de cerveau, mais néanmoins complets et doués de nombreux talents. En fait, ils possèdent les mêmes fonctions que nous.”
Fui para o campo colher caféjw2019 jw2019
«organisme aquatique»: toute espèce vivant dans l'eau appartenant au règne animal («Animalia»), végétal («Plantae») ou des protistes («Protista»), y compris toute partie d'individu, gamète ou semence, tout œuf ou toute propagule susceptibles de survivre et, ultérieurement, de se reproduire;
Eh pá, cheira mal!EurLex-2 EurLex-2
C’est aussi pendant le Protérozoïque que les premières relations endosymbiotiques entre les mitochondries (pour presque tous les eucaryotes), les chloroplastes (pour les plantes et certains protistes) et leurs hôtes évoluent.
Helga, mostre- lheWikiMatrix WikiMatrix
Par rapport aux bactéries précédentes, ces nouveaux protistes étaient des modèles de sophistication.
Cantemos para Jane!Literature Literature
Protiste en m’entendant divaguer de la sorte, il s’est fait la réflexion que je venais sûrement de retomber malade.
Volte sempreLiterature Literature
organisme aquatique: toute espèce vivant dans l'eau appartenant au règne animal (Animalia), végétal (Plantae) ou des protistes (Protista), y compris toute partie d'individu, gamète ou semence, tout œuf ou toute propagule susceptibles de survivre et, ultérieurement, de se reproduire
Agora ela pensa que os snhos são reaisoj4 oj4
De Toulouse, nous ne reçûmes plus aucune nouvelle, l’abbé Protiste ne revint jamais non plus me voir.
Te dou # segundos para desencostarLiterature Literature
Si la classification de Whittaker était une nette amélioration, les protistes restaient mal définis.
Enquanto dormias ontem, já mo respondesteLiterature Literature
Matériaux produits par voie microbiologique, à savoir, biomasse des algues, biomasse des protistes, biomasse fongique, biomasse végétale, huile d'algue, huile de protiste, huile de champignon, huile végétale, poudre d'algue, poudre de protiste, poudre de champignon et poudre végétale contenant des lipides destinés à la fabrication de compléments et additifs nutritionnels et diététiques, vitamines, et ingrédients pour compléments nutritionnels
Não gosto da maneira como falam comigo ultimamentetmClass tmClass
En outre, ATCC conserve des collections de protozoaires, les levures et les champignons avec plus de 49 000 souches de levures et de champignons à partir de 1 500 genres et 2 000 souches de protistes.
Quero falar com o sargento FlahertyWikiMatrix WikiMatrix
C’était vrai que je l’avais abandonné à son sort celui-là et pire encore, aux soins de l’abbé Protiste.
Devem ser incluídas mensagens relativas à cooperação consular (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens relacionadas com a transmissão de pedidos à autoridade responsável pelos vistos competente para transmitir cópias de documentos de viagem e outros documentos justificativos do pedido e com a transmissão de cópias electrónicas desses documentos (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens de que os dados tratados no VIS são inexactos ou que o seu tratamento no VIS é contrário às disposições do Regulamento VIS (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS) e mensagens para transmitir que um requerente adquiriu a nacionalidade de um Estado-Membro (n.o # do artigo #.o doRegulamento VISLiterature Literature
Produits vétérinaires, à savoir huile d'algues, huile de protiste, huile de champignons, huile végétale, huile microbienne, acides gras oméga-3, acides gras oméga-6 contenant de la déhydroépiandrostérone et des lipides nutritionnels en tant qu'additifs pour produits alimentaires pour animaux
Não, porra nenhumatmClass tmClass
ce sont des protistes, des organismes très anciens.
Que tal se compararmos com a maioria das pessoas do Condado de Echota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.