sapine oor Portugees
sapine
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
tina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un grinch a volé l'étoile du sapin et la cache dans l'entrepôt.
Troy, eu vi o seu jogo na final.Quer dizer, impressionante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand le père Noël passera, le sapin sera plein à craquer.
Então testemunha que amou Rex Rexroth...... desde o primeiro dia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Décorations pour arbres de Noël (excepté les articles d'éclairage et les sucreries), Supports pour sapins Noël
Barbara Hawkins, Jamie Kell, e a equipe " Testemunhas das Notícias. "tmClass tmClass
L’article est destiné à décorer, par exemple, un sapin de Noël ou une fenêtre.
Não, não iremos votar a resolução legislativa.EurLex-2 EurLex-2
La tôle ou le sapin
Não, só suecoopensubtitles2 opensubtitles2
Après avoir préparé du café et allumé le sapin, Mercer plaça la boîte sur les genoux de William.
Morreremos de fome antes que os Americanos cheguemLiterature Literature
Sapin du Guatemala
Não aplicáveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Projet-type multiplication végétative du sapin de Nordmann: reproductions de masse des embryons somatiques et élevages des semis
Mas eu pensava que as pessoas choravam quando estavam tristesoj4 oj4
Forêts de sapins blancs moesiens
O que é que está a acontecer?EurLex-2 EurLex-2
un moule emporte-pièce en forme de sapin ou un petit verre
Era a única maneira de eu regressar à Terra sem que me danificassesLDS LDS
pour les plantations de sapins de Noël.
Se não me arranja um esquilo, eu mesma vou buscar umEurLex-2 EurLex-2
Bois de conifères, autres que de pin (Pinus spp.), de sapin (Abies spp.) ou d'épicéa (Picea spp.), bruts, non écorcés, désaubiérés, ou équarris, non traités avec une peinture, une teinture, de la créosote ou d'autres agents de conservation, autres que ceux dont la plus grande dimension de coupe transversale est de 15 cm ou plus
E é isso que eu soueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
58 Par ailleurs, le caractère purement descriptif de la silhouette du sapin pour des produits d’ambiance ou désodorisants ne pourrait pas être invoqué en l’absence de preuve établissant que cette silhouette est devenue usuelle dans chacun des marchés pertinents et/ou que les juridictions des pays concernés ont déterminé qu’elle n’était pas valable en tant que marque.
Faltam # segundosEurLex-2 EurLex-2
Comme vous pouvez le voir, un énorme sapin de Noël se tient désormais sur la pelouse du tribunal après presque deux décennies d'absence.
Doravante, motim escrever- se- á com o meu nomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les grosses boîtes, des multinationales, le gouvernement du Brésil illuminé comme un sapin de Noël.
Margot me contouLiterature Literature
Alors, nous allons rester assis ici parmi les chênes et les sapins, contempler la vallée en dessous de nous et écouter les prophètes de Dieu pendant deux heures. »
Dois, três, quatro, cinco,seis, sete, oitoLDS LDS
Bois de conifères, autres que de pin (Pinus spp.), de sapin (Abies spp.) ou d’épicéa (Picea spp.), bruts, non écorcés, désaubiérés, ou équarris, non traités avec une peinture, une teinture, de la créosote ou d’autres agents de conservation, autres que ceux dont la plus grande dimension de coupe transversale est de 15 cm ou plus
Desejo saber a verdadeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Proposition de résolution sur la nécessité de replanter les sapins de Noël après les fêtes (B6-0617/2006) renvoyé fond : ENVI avis : AGRI - Cristiana Muscardini.
Ele teve um filho com o auxiliar?not-set not-set
Après le caprice de Delia au marché aux sapins ce matin, je doute que Linda Abbott veuille encore avoir affaire à moi.
Quer que eu invente uma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le miel podkarpacki miód spadziowy est un miel liquide ou cristallisé provenant de miellats butinés par les abeilles sur le sapin blanc (Abies alba
Como um seguro espiritualoj4 oj4
Et devant, à côté du chauffeur, un homme avec un petit chapeau vert sapin de montagnard, comme en portent les bergers.
Rabo apertado, cabra!Literature Literature
Mon dernier sapin de Noël.
Olha, Liz, eu pensei que tínhamos endireitado as coisas a noite passadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens m'aider à décorer le sapin.
Isso é loucura!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce n'est pas un sapin de Noël.
Acções de informação relativas à política agrícola comumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa spécificité tient à cette aire géographique naturellement riche en forêts de conifères et se caractérisant par une très forte proportion de sapins blancs (Abies alba).
Sabe...... imagino o que aconteceria à sua pequena comunidade de assistência...... quando as autoridades souberem que você anda assediando...... as crianças de seus clientesEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.