sororité oor Portugees
sororité
fr
Expression de la solidarité entre femmes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
sororidade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et autre chose, qui prend son sac rose pétant de sororité pour son cours d'auto-défense?
A seguir dizemos " bienvenue " à casa de banhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis, euh... la mater de ma sororité.
Talvez devamos orientar nossa investigação a partir dessa hipóteseLiterature Literature
Il est interdit de critiquer une autre sororité pendant le Rush.
Eu não te obriguei a nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sœur de sororité.
Você vai sair pela porta da frente, pôr as mãos atrás da cabeça, e vai caminhar em direcção a mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au diable ces lois imbéciles qui m’empêchent de lui parler de la Sororité !
Sejam bem- vindos a nova fronteira!Literature Literature
Donc, en fait, je m'en fiche que cette nuit soit la dernière nuit de Kappa Kappa Tau, parce que j'ai vraiment bien tiré parti de cette sororité
Os credores reuniram-se em # de Junho de # e deram o seu acordo à reestruturação dos seus créditos tal como proposto pela empresa KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sororité de Zeta Zeta Psi, l'ultime communauté pour femmes puissantes.
O animal não deverá ser hiperhidratado antes da administração do medicamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mec, filles de sororité
Juntei- os numa velha lata de café... e quando acordei na manhã seguinte... fiquei chocado, tinham o dobro do tamanhoopensubtitles2 opensubtitles2
Elle m’a dit que la Sororité payait toujours les dettes faites par l’une d’entre elles, pour l’honneur de toutes.
O que fazes aí?Literature Literature
Le livre prévoit qu'une puissante sorcière rejoindra notre sororité en tant que protectrice d'Oz.
Eles têm- no, nós temos que o trazer de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, dans cette sororité, ce serait un puissant programme électoral.
Ele é o seu primeiro namorado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais tu trouves pas un peu bizarre que Doris l'ait invité à une fête de sororité?
Eu apenas... eu não sabiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cornes du Diable sont pour les recrues intéressées par la nouvelle sororité de Frannie, IKI.
Ele se machucou muitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À savoir qu’elles veulent sans doute nous éloigner de la vraie Sororité. — Mais encore une fois, pourquoi ?
Você esta bem?Literature Literature
Notre présidente est celle qui modèle le futur de notre sororité.
Sentem- se e nós trazemos uns coposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première sororité qui fait la fête.
Nunca vi você tão infelizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as l’air en bonne santé ; au moins, la Sororité ne t’a pas laissé mourir de faim
Você pode pedir para ele lavar o meu carro depois do jogo?Literature Literature
Cependant, je suis en retard sur les droits de la sororité, et j'ai prévu un voyage a Amsterdam avec les filles cet été.
Comcerteza as pessoas virãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je devrais inviter les membres de ma sororité à l'ouverture du magasin.
Sei que Heather tinha fechado seu negócio meses atrás, para tentar convencer o juiz que ela seria a guardiã adequada.Então, deve ter sido da vendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma chérie, ta dévotion à la sororité a été quelque peu... douteuse.
Esta causa já foi adiada várias vezesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour quelle sororité?
E deixa- o sozinho na sala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a cette seule photo d'elle dans la maison de la sororité, elle est avec ses sœurs et semble si heureuse.
O que tinhas contra o Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle fait aussi partie de votre sororité?
Você dirigir o programa StargateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la maison de la sororité.
Bem, não sei...Quer dizer... SabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui prend aussi au sérieux une stupide élection de sororité?
Mal posso esperar para ver umas cem horas de Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.