viande de buffle oor Portugees

viande de buffle

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

carne de búfalo

- trois groupements reconnus opérant dans deux régions administratives pour le secteur de la viande de buffle;
- três agrupamentos reconhecidos que operem em duas regiões administrativas, para o sector da carne de búfalo;

voorbeelde

Et la viande de buffle?
E a carne de búfalo?

Par souci de clarté, il convient de préciser le pays dont la viande de buffle est originaire.
Por razões de clareza, afigura-se adequado especificar o país de onde a carne de búfalo é originária.

Viandes de buffle désossées, fraîches, réfrigérées ou congelées
Carne de búfalo desossada, fresca, refrigerada ou congelada

Viandes de buffle désossées, congelées
Carne de búfalo desossada, congelada

ou viande de buffle originaire d’Australie
ou Carnes de búfalo originárias da Austrália

Viande de buffle désossée congelée
Carne de búfalo desossada congelada

Viandes de buffle originaires d’Australie
Carnes de búfalo originárias da Austrália

ou viande de buffle originaire d’Argentine
ou Carnes de búfalo originárias da Argentina

En plus avec de la viande de buffle.
Certo, espere um segundo, apenas espere.

J'aimerais goûter la viande de buffle!
Eu gostaria de comer carne de búfalo.

En plus avec de la viande de buffle
Por isso que eles chamam isto de " vaca "

- trois groupements reconnus opérant dans deux régions administratives pour le secteur de la viande de buffle;
- três agrupamentos reconhecidos que operem em duas regiões administrativas, para o sector da carne de búfalo;

pour des viandes de buffle (1)
Para carne de búfalo (1)

Je t'ai envoyé un paquet de Provigil, et un peu de viande de buffle que tu aimes.
Tem muito Provigil... e a carne-seca que gosta.

b) pour des viandes de buffle (1)
b) Para carnes de búfalo (1)

- trois groupements reconnus opérant dans deux régions administratives, pour le secteur de la viande de buffle;
- três agrupamentos reconhecidos que operem em duas regiões administrativas, para o sector da carne de búfalo;

tonnes de viande de buffle désossée congelée relevant du code NC # #, exprimées en poids de viande désossée
toneladas de carne de búfalo desossada congelada do código NC # #, expressas em peso de carne desossada