étoile à huit branches oor Russies

étoile à huit branches

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

восьмиконечная звезда

idéogramme

voorbeelde

L'étoile à huit branches de la commande, prévue pour être portée sur la poitrine, est en argent.
Восьмиконечная звезда ордена, предусмотренная для ношения на груди, изготовлена из серебра.

Notez leur caractéristique étoile à huit branches
Обратите внимание на их символ, восьмиконечную звезду.

Enveloppant un calice d’argent décoré d’étoiles à huit branches en velours noir, il le jeta dans le sac.
Завернув в черный бархат серебряный кубок, украшенный восьмиконечными звездами, он и его бросил в котомку.

Une étoile à huit branches, symbole de l'unité de la République, surmonte le tout
Венчает восьмиконечная звезда, символизирующая единство Республики

L’étoile à huit branches orne des poteries et des tapisseries anciennes.
Изображение восьмиконечной звезды на древних керамических изделиях и гобеленах

À mesure qu’ils reportent sur une carte d’autres alignements astronomiques, les chercheurs voient se dessiner une figure : une étoile à huit branches, la même que celle qui orne des poteries antiques.
Когда на карту были нанесены и другие древние сооружения, получилась ровная геометрическая фигура — восьмиконечная звезда.

Dans le médaillon, il y a une image héraldique du soleil : une étoile à huit branches avec des rayons pointus droits et des traits du visage au centre, entre les rayons.
В медальоне геральдическое изображение солнца: восьмиконечная звезда с прямыми заострёнными лучами и чертами лица в центре, между лучами — сияние в виде прямых лучиков.